translations.react.dev：开源项目助力React官方文档多语言翻译

translations.react.dev：开源项目助力React官方文档多语言翻译

translations.react.dev Nexus of resources and tools for translating the React docs. 项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/tr/translations.react.dev

项目介绍

translations.react.dev 是一个开源项目，旨在为 React 官方文档提供多语言翻译支持。通过这个项目，全球的开发者可以共同协作，将 React 官方文档翻译成不同的语言，使得全世界的开发者都能更容易地学习和使用 React。

项目技术分析

该项目基于开源协议，使用 JavaScript 作为主要的开发语言。项目通过以下技术实现其核心功能：

1. JSON 数据格式：项目使用 JSON 格式存储语言代码、语言名称等信息，便于管理和维护。
2. 脚本自动化：通过脚本自动化创建新的翻译仓库，分配管理员权限，以及生成翻译进度跟踪的 Issue。
3. 持续集成/持续部署（CI/CD）：项目可能采用了 CI/CD 流程，确保翻译进度和质量的持续优化。

项目及应用场景

translations.react.dev 的主要应用场景如下：

1. 多语言文档翻译：项目为 React 官方文档提供多语言翻译，帮助非英语母语的开发者更好地学习和掌握 React。
2. 社区协作：项目鼓励开发者参与翻译贡献，通过协作实现文档的本地化。
3. 开源生态建设：项目是 React 开源生态的一部分，通过提供多语言文档，促进全球开源社区的交流与合作。

项目特点

1. 开源协作：项目鼓励全球开发者共同参与翻译，实现文档的本地化，体现了开源社区的协作精神。
2. 自动化流程：通过脚本自动化创建仓库、分配权限，降低了项目维护的难度，提高了效率。
3. 持续优化：项目通过 CI/CD 流程，确保翻译质量和进度的持续优化。
4. 易于管理：项目使用 JSON 数据格式存储信息，方便管理员进行维护和更新。

以下是对 translations.react.dev 的详细介绍：

核心功能

translations.react.dev 的核心功能是提供 React 官方文档的多语言翻译。通过这个平台，开发者可以查看已有翻译进度，参与翻译贡献，或创建新的翻译项目。

如何参与翻译

1. 查看现有翻译：访问 translations.react.dev，查看已有翻译进度。
2. 参与翻译贡献：若你希望为某一语言的翻译贡献力量，可以在相应的 Issue 中留言，按照指示进行翻译。
3. 创建新的翻译：如果你希望成为某一新语言的翻译负责人，可以通过 Pull Request（PR）的方式，在 langs/langs.json 文件中添加相关信息。

翻译维护责任

在成为翻译负责人之前，你需要阅读并理解 Maintainer Responsibilities，确保你能够承担起以下责任：

• 确保翻译质量
• 及时更新翻译进度
• 协调翻译团队成员

仓库创建与维护

一旦 PR 被接受，React 团队的成员将运行一个脚本来创建新的翻译仓库，并将你指定的管理员添加到仓库中。在翻译进度达到一定标准后，你可以申请将翻译部署到 {lang-code}.react.dev 子域名。

翻译发布前的准备

在准备发布翻译前，请确保以下几点：

1. 页面翻译完整性：确保“主要内容”列表中的页面已经完全翻译。
2. 本地测试：本地运行站点，确保没有错误或缺失翻译。
3. 提交 Issue：在原仓库提交 Issue，以便将你的翻译添加到完成列表中。

通过以上介绍，我们可以看到 translations.react.dev 项目的实用性和重要性。它不仅为全球开发者提供了学习 React 的便利，还促进了开源社区的协作与发展。如果你对 React 有兴趣，不妨加入这个项目，为开源社区贡献自己的力量。

translations.react.dev Nexus of resources and tools for translating the React docs. 项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/tr/translations.react.dev