PDFMathTranslate：学术论文翻译的终极解决方案
项目地址: https://gitcode.com/Byaidu/PDFMathTranslate PDFMathTranslate是一款革命性的开源工具，专注于学术论文翻译，能够完美保留PDF原文中的公式、图表、目录及注释的完整排版，生成高质量的双语对照文档。该项目基于AI技术，支持Google、DeepL、Ollama、OpenAI等多种翻译服务，提供命令行工具、图形界面及Docker部署方式，为科研工作者和学术研究者提供了前所未有的翻译体验。
项目核心亮点
完整布局保留：PDFMathTranslate能够精准识别并保留PDF文档中的数学公式、数据图表、目录结构以及注释内容，确保翻译后的文档与原文保持一致的视觉效果。
多语言支持：不仅支持中英互译，还涵盖日语、韩语、法语、德语等多种语言，满足全球化科研需求。
多样化部署方式：无论是新手用户还是技术专家，都能找到适合自己的使用方式。
在线体验：零安装快速上手
无需任何环境配置，您可以直接通过以下在线服务体验PDFMathTranslate的强大功能：
- 公共免费服务：在线使用，无需安装，立即体验
- 沉浸式翻译服务：每月提供免费使用额度
- HuggingFace演示：云端体验完整功能
三种安装方式满足不同需求
新手用户：Windows免安装版
- 下载预编译的ZIP包
- 解压后双击
pdf2zh.exe即可运行 - 首次使用会自动下载所需模型文件
技术用户：Python环境安装
pip install pdf2zh
pdf2zh document.pdf
企业部署：Docker容器化
docker pull byaidu/pdf2zh
docker run -d -p 7860:7860 byaidu/pdf2zh
图形界面操作演示
图形界面版本提供了直观的操作体验，只需运行pdf2zh -i即可在浏览器中打开用户友好的翻译界面。
使用场景展示
学术研究：快速翻译国际期刊论文，便于国内学者阅读参考 文献整理：批量处理PDF文档，建立双语文献库 教学辅助：为双语课程准备教学材料
命令行参数详解
| 参数选项 | 功能说明 | 使用示例 |
|---|---|---|
-i | 启动图形界面 | pdf2zh -i |
-s google | 指定Google翻译服务 | pdf2zh document.pdf -s google |
-t zh | 目标语言为中文 | pdf2zh document.pdf -t zh |
-p 1-5 | 翻译第1-5页 | pdf2zh document.pdf -p 1-5 |
-o output | 指定输出目录 | pdf2zh document.pdf -o output |
高级功能特性
批量处理：支持目录级别的PDF文档批量翻译 自定义提示：可根据需要调整翻译风格和术语 缓存机制：支持翻译缓存，提升重复翻译效率
技术架构优势
PDFMathTranslate融合了最新的AI技术，包括：
- 精准的文档布局检测算法
- 多线程翻译处理机制
- 智能的字体和格式保持技术
常见问题解决方案
网络连接问题：如遇模型下载困难，可设置环境变量：
set HF_ENDPOINT=https://hf-mirror.com
兼容性处理：支持非PDF/A格式文档的翻译需求
项目发展前景
PDFMathTranslate作为首个专注于学术论文翻译的开源项目，已经获得EMNLP 2025会议的认可，在学术界和工业界都展现出广阔的应用前景。
无论是个人研究者还是大型科研机构，PDFMathTranslate都能提供专业、高效的PDF文档翻译解决方案，助力全球学术交流与合作。
创作声明：本文部分内容由AI辅助生成（AIGC），仅供参考
