SRT-To-SSML：字幕文件转换利器，让视频语音合成更精准
项目介绍
在数字化时代，视频内容的语音合成与同步翻译变得越来越重要。SRT-To-SSML 是一个开源项目，它能够将 SRT 字幕文件转换为 SSML 文件，并带有语音持续时间。这个工具特别适用于那些需要将视频中的字幕转换为语音，同时保持与视频同步的场景。
项目技术分析
SRT-To-SSML 的核心是利用 SRT 文件中的时间戳，计算出每行字幕的持续时间，并将其转换为 SSML 标签中的 duration 属性。这样做可以让文本到语音的转换与视频中的原声同步，从而为视频提供准确且自然的语音。
以下是 SRT-To-SSML 的技术实现细节：
- 文本处理：项目读取 SRT 文件中的每一行文本，并将其放入
<speak>标签中，每行一个标签。 - 时间戳转换：利用 SRT 文件中的时间戳，计算每行字幕的开始和结束时间，从而得到持续时间，并赋值给
<prosody>标签的duration属性。 - 同步保持：计算相邻字幕间的间隔时间，并使用
<break>标签实现同步。
项目及技术应用场景
SRT-To-SSML 的应用场景广泛，主要包括：
- 语音合成：使用文本到语音（TTS）技术为视频生成语音，仅使用字幕文件。
- 自动翻译与同步：通过翻译字幕文本，然后使用 SRT-To-SSML 保持同步，实现视频的自动翻译与配音。
这些功能对于视频内容创作者、教育机构以及需要多语言视频内容的公司来说至关重要。
项目特点
SRT-To-SSML 项目具有以下显著特点：
- 自动配置标签：根据不同的 TTS 服务（如 Microsoft Azure 和 Amazon Polly），自动配置 SSML 标签。
- 灵活的变量设置：用户可以自定义语言、TTS 语音名称、SSML 版本等参数。
- 支持多种 TTS 服务：尽管目前只有 Azure Speech 支持为神经网络语音指定持续时间，但 Amazon Polly 也可以使用该脚本，只是仅限于标准非神经网络语音。
以下是 SRT-To-SSML 转换的一个简单示例：
输入（SRT 字幕文件）
1
00:00:00,140 --> 00:00:05,050
这是一个字幕文件的示例，包含了一些随机添加的单词和各种时间戳。
2
00:00:05,240 --> 00:00:13,290
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim
输出
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<speak xmlns="http://www.w3.org/2001/10/synthesis" xmlns:mstts="http://www.w3.org/2001/mstts" xmlns:emo="http://www.w3.org/2009/10/emotionml" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.w3.org/2001/10/synthesis http://www.w3.org/TR/speech-synthesis/synthesis.xsd" version="1.0" xml:lang="en-US"><voice name="en-US-DavisNeural">
<prosody duration="4910ms">这是一个字幕文件的示例，包含了一些随机添加的单词和各种时间戳。</prosody><break time="190ms"/>
<prosody duration="8050ms">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim</prosody><break time="190ms"/>
</voice></speak>
SRT-To-SSML 项目的出现，为视频内容创作者提供了一种高效、便捷的方式，以实现高质量的语音合成与同步翻译。无论是教育、娱乐还是商业应用，SRT-To-SSML 都是一个值得尝试的解决方案。
创作声明：本文部分内容由AI辅助生成（AIGC），仅供参考
