告别英文障碍：AI Commits多语言提交信息本地化指南
项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/ai/aicommits 你是否曾因Git提交信息需要用英文而困扰？是否希望团队成员能用母语编写规范的提交记录？AI Commits的多语言支持功能彻底解决了这一痛点。通过简单配置，即可让AI自动生成中文、日文、德文等40+种语言的提交信息，本文将带你3分钟掌握这一高效技巧。
多语言配置核心原理
AI Commits通过locale配置项实现多语言支持，其核心实现位于src/utils/config.ts文件的36-43行。系统默认使用en(英语)，用户可通过配置覆盖默认值，支持所有符合ISO 639-1标准的语言代码。
locale(locale?: string) {
if (!locale) {
return 'en'; // 默认返回英语
}
parseAssert('locale', locale, 'Cannot be empty');
parseAssert('locale', /^[a-z-]+$/i.test(locale), 'Must be a valid locale');
return locale;
}
三步设置本地化环境
1. 检查当前配置
执行以下命令查看当前语言设置：
aicommits config get locale
若返回空值或en，表示使用默认英语配置。配置系统通过src/commands/config.ts实现，支持get/set两种操作模式。
2. 设置目标语言
使用config set命令配置目标语言，例如设置为简体中文：
aicommits config set locale=zh-CN
常用语言代码参考：
- 中文(简体):
zh-CN - 日文:
ja - 西班牙文:
es - 法文:
fr - 德文:
de
完整语言代码列表可参考ISO 639-1标准，配置时支持
语言代码-地区代码格式(如zh-TW表示繁体中文)。
3. 验证配置生效
配置完成后，通过生成提交信息验证效果：
git add .
aicommits
系统将调用OpenAI API生成指定语言的提交信息，其实现逻辑位于src/utils/prompt.ts，通过动态拼接语言参数实现本地化输出。
高级应用场景
团队共享语言配置
在团队项目中，可通过Git hooks自动配置语言环境。将以下命令添加到项目的postinstall脚本：
aicommits config set locale=zh-CN
相关钩子配置可参考src/commands/hook.ts的实现，确保所有团队成员使用统一的语言设置。
多语言切换技巧
创建快捷命令实现语言快速切换：
# 切换为英文
alias aic-en="aicommits config set locale=en && echo 'Switched to English'"
# 切换为中文
alias aic-cn="aicommits config set locale=zh-CN && echo '切换为中文'"
常见问题解决
配置不生效排查
- 检查配置文件权限：确保
~/.aicommits文件可读写 - 验证语言代码格式：必须符合
[a-z-]+正则规则 - 查看错误日志：通过src/utils/error.ts定义的错误处理机制获取详细信息
支持语言范围
系统理论上支持所有OpenAI API支持的语言，实际效果取决于模型训练数据。推荐优先使用：
- 中文(zh-CN/zh-TW)
- 英语(en)
- 日语(ja)
- 西班牙语(es)
- 法语(fr)
最佳实践总结
- 项目级配置：在多语言团队中，建议设置项目专属配置
- 语言代码规范：统一使用
语言代码-地区代码格式 - 定期验证：通过tests/specs/openai/index.ts中的测试用例验证多语言输出质量
- 配合提交模板：结合
type配置项(支持conventional类型)，生成符合规范的本地化提交信息
通过AI Commits的多语言支持，团队成员可彻底摆脱语言障碍，专注于代码逻辑而非提交信息的措辞。这一功能不仅提升了开发效率，更让非英语母语开发者能够自然地表达代码变更意图。
创作声明：本文部分内容由AI辅助生成（AIGC），仅供参考
