iOS国际化插件ios-i18n使用指南

iOS国际化插件ios-i18n使用指南

项目概述

ios-i18n是一个致力于简化iOS应用中复数形式本地化集成的库。它主要解决了在iOS 6及其以上版本的应用程序中对复数字符串支持的问题，尤其是在苹果自iOS 7和Mac OS X 10.9之后通过“stringsdict”文件提供原生支持之前。该库由Smartling公司维护，不兼容Apple的新资源文件方式，但为旧版或特定需求的应用提供了便利。

目录结构及介绍

ios-i18n项目的结构保持简洁，核心功能集中在其代码库的核心部分。虽然具体的内部目录结构没有详细列出，但一般来说，开源项目会包含以下组件：

• 源码文件：包含实现国际化处理的主要Swift或Objective-C类。
• Example或Demo（如果存在）：一个示例应用程序，展示如何将此库集成到实际项目中。
• Documentation: 文档说明，可能包括README文件，阐述安装步骤、快速入门指南等。
• LICENSE: 许可证文件，本项目遵循Apache-2.0许可协议。
• Podspec: 如果通过CocoaPods分发，会有.podspec文件定义依赖管理和版本信息。

启动文件介绍

尽管未具体指出哪个是“启动文件”，通常在一个基于UIKit的应用中，启动流程始于UIApplicationMain函数，定义在AppDelegate.swift或AppDelegate.m中（取决于是否使用Swift）。对于ios-i18n，集成此库并不直接改变这些基础启动文件，而是要求开发者在适当的位置（如AppDelegate的初始化或配置阶段）引入并配置此库，以便正确处理多语言环境下的复数形式字符串。

配置文件介绍

使用CocoaPods安装

• Podfile修改: 在你的项目的Podfile中添加以下行来集成ios-i18n库：

  pod 'Smartling_i18n', '~> 1.0'
  

  运行pod install进行安装。

项目集成与配置

• Info.plist 或者 Localizable.strings 不直接属于ios-i18n的配置范畴，但它是存储本地化文本的地方。对于复数支持，你还需要创建或更新.stringsdict文件以适应不同的语法规则。
• 初始化设置：你需要在应用启动时初始化ios-i18n库，这可能涉及到调用特定于库的初始化方法，但在提供的引用中未详细说明具体API，需查阅其最新的文档或示例代码了解详情。

总结而言，ios-i18n的使用涉及CocoaPods安装、在项目中恰当位置初始化，以及利用特定的语言文件和dictionary文件处理复数形式的本地化字符串。记住，实际操作前应参考项目主页最新的README或文档，确保遵循最新最佳实践。