2025 最新:TiDB 文档 PDF 全量生成实战指南(从环境搭建到批量自动化)
【免费下载链接】docs-cn TiDB/TiKV/PD 中文文档 项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/do/docs-cn
你是否正面临这些文档管理痛点?
作为 TiDB 开发者或运维人员,你是否经常需要:
- 在无网络环境下查阅官方文档?
- 分享完整文档给客户或团队成员?
- 制作离线版本的培训材料?
手动复制粘贴排版耗时耗力,第三方转换工具又常出现格式错乱、代码块丢失、中文乱码等问题。本文将系统讲解如何从 0 到 1 构建 TiDB 文档 PDF 自助生成流水线,包含 3 种工具对比、5 类常见问题解决方案和完整自动化脚本,让你 10 分钟内掌握专业级文档输出能力。
读完本文你将掌握
- 3 款主流 Markdown 转 PDF 工具的选型决策
- 完整的本地化环境搭建步骤(支持 Windows/macOS/Linux)
- 中文显示优化与 TiDB 文档特殊格式处理方案
- 单文件/多文件批量转换的命令行实操
- 集成 Git 版本控制的自动化生成脚本
- 10 个实战场景的故障排查指南
工具选型对比:谁才是 TiDB 文档的最佳拍档?
| 工具 | Stars | 中文支持 | 代码高亮 | 表格处理 | 目录生成 | 速度 | 推荐指数 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pandoc | 35.6k | 需要额外配置 | ★★★★★ | ★★★★☆ | ★★★★★ | 中 | ★★★★★ |
| wkhtmltopdf | 29.1k | 良好 | ★★★☆☆ | ★★★☆☆ | ★★★☆☆ | 快 | ★★★☆☆ |
| GitBook PDF Exporter | 82.2k | 优秀 | ★★★★☆ | ★★★★★ | ★★★★★ | 慢 | ★★★★☆ |
选型结论:Pandoc 凭借强大的格式转换能力和丰富的自定义选项,成为处理 TiDB 复杂文档结构的首选工具。下文将以 Pandoc 为核心展开讲解。
环境搭建全流程
1. 基础依赖安装
Linux (Ubuntu/Debian)
# 安装 Pandoc 及 TeX 环境
sudo apt update && sudo apt install -y pandoc texlive-full texlive-xetex \
texlive-lang-chinese fonts-wqy-microhei fonts-wqy-zenhei
# 验证安装
pandoc --version # 需 ≥2.18 版本
xelatex -v # 需 ≥3.14159265 版本
macOS
# 使用 Homebrew 安装
brew install pandoc mactex-no-gui
brew install --cask basictex
sudo tlmgr install collection-chinese
# 字体安装
open /Applications/Font\ Book.app
# 导入系统中文字体(如 SimHei、Microsoft YaHei)
Windows
- 下载 Pandoc 安装包:https://github.com/jgm/pandoc/releases
- 安装 TeX Live:https://www.tug.org/texlive/acquire-netinstall.html
- 安装中文字体包:在 TeX Live 终端执行
tlmgr install collection-chinese
2. 文档仓库准备
# 克隆 TiDB 中文文档仓库
git clone https://gitcode.com/gh_mirrors/do/docs-cn.git
cd docs-cn
# 查看文档结构
tree -L 2 # 确认包含 TOC.md 及各章节 .md 文件
单文件转换实战
基本转换命令
# 转换单个文档(如 README.md)
pandoc README.md -o tidb-readme.pdf \
--pdf-engine=xelatex \
-V mainfont="WenQuanYi Micro Hei" \
-V sansfont="WenQuanYi Micro Hei" \
-V CJKmainfont="WenQuanYi Micro Hei" \
--toc \
--number-sections \
--highlight-style=pygments
参数详解
| 参数 | 作用 | 必要性 |
|---|---|---|
--pdf-engine=xelatex | 指定 XeLaTeX 引擎处理中文 | 必选 |
-V mainfont | 设置主要字体 | 必选 |
--toc | 生成目录 | 可选 |
--number-sections | 章节编号 | 可选 |
--highlight-style | 代码高亮风格 | 可选 |
效果优化
创建自定义样式文件 tidb-pdf-template.tex:
\documentclass{article}
\usepackage{geometry}
\geometry{a4paper,margin=1in}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{WenQuanYi Micro Hei}
\usepackage{listings}
\lstset{
basicstyle=\ttfamily\small,
frame=single,
breaklines=true,
numbers=left,
numberstyle=\tiny,
keywordstyle=\color{blue},
commentstyle=\color{green!60!black},
stringstyle=\color{red}
}
\usepackage{hyperref}
\hypersetup{colorlinks=true, linkcolor=blue}
\begin{document}
$body$
\end{document}
应用模板转换:
pandoc README.md -o tidb-readme-enhanced.pdf \
--pdf-engine=xelatex \
--template=tidb-pdf-template.tex \
--toc
多文件批量生成完整手册
1. 基于 TOC.md 构建文档顺序
创建 generate-toc.sh 脚本提取文档顺序:
#!/bin/bash
# 从 TOC.md 提取文档路径并生成文件列表
grep -E ']\((.*\.md)\)' TOC.md | sed 's/.*(\(.*\)).*/\1/' > file-list.txt
# 查看生成的文件列表
cat file-list.txt
2. 执行批量转换
# 使用 Pandoc 合并多文件
pandoc -f markdown \
--pdf-engine=xelatex \
-V mainfont="WenQuanYi Micro Hei" \
-V geometry:"top=2cm, bottom=2cm, left=2.5cm, right=2.5cm" \
--toc \
--number-sections \
--highlight-style=pygments \
-o tidb-complete-docs.pdf \
$(cat file-list.txt)
注意:大型文档转换可能需要 5-10 分钟,建议添加
-v参数查看进度:pandoc -v ...
自动化与高级定制
1. 集成 Git 版本控制的自动化脚本
创建 pdf-generator.sh:
#!/bin/bash
set -e
# 配置
OUTPUT_DIR="pdf-output"
FILENAME_PREFIX="tidb-docs-"
DATE=$(date +%Y%m%d)
VERSION=$(git rev-parse --short HEAD)
# 创建输出目录
mkdir -p $OUTPUT_DIR
# 提取文件列表
grep -E ']\((.*\.md)\)' TOC.md | sed 's/.*(\(.*\)).*/\1/' > file-list.txt
# 生成 PDF
echo "开始生成 PDF (版本: $VERSION)..."
pandoc -f markdown \
--pdf-engine=xelatex \
-V mainfont="WenQuanYi Micro Hei" \
-V geometry:"margin=1.2in" \
--toc \
--number-sections \
--highlight-style=pygments \
-o $OUTPUT_DIR/${FILENAME_PREFIX}${DATE}-${VERSION}.pdf \
$(cat file-list.txt)
echo "生成成功: $OUTPUT_DIR/${FILENAME_PREFIX}${DATE}-${VERSION}.pdf"
echo "文件大小: $(du -h $OUTPUT_DIR/${FILENAME_PREFIX}${DATE}-${VERSION}.pdf | awk '{print $1}')"
# 清理临时文件
rm file-list.txt
添加执行权限并运行:
chmod +x pdf-generator.sh
./pdf-generator.sh
2. 自定义页眉页脚
修改模板文件添加页眉页脚:
\usepackage{fancyhdr}
\pagestyle{fancy}
\fancyhf{}
\fancyhead[L]{TiDB 官方文档}
\fancyhead[R]{\thepage}
\fancyfoot[C]{生成日期: \today}
\renewcommand{\headrulewidth}{0.4pt}
\renewcommand{\footrulewidth}{0.4pt}
3. 图表处理方案
对于 Mermaid 图表,需先转换为 SVG:
# 安装 mermaid-cli
npm install -g @mermaid-js/mermaid-cli
# 转换图表文件
mmdc -i architecture.mmd -o architecture.svg
在 Markdown 中引用:

常见问题解决方案
1. 中文显示乱码
# 检查系统字体
fc-list :lang=zh
# 若缺少字体,安装文泉驿微米黑
sudo apt install fonts-wqy-microhei # Linux
brew install homebrew/cask-fonts/font-wqy-microhei # macOS
2. 表格排版错乱
# 使用 --css 参数应用表格样式
pandoc ... --css=table-style.css
table-style.css 内容:
table {
width: 100%;
border-collapse: collapse;
margin: 1em 0;
}
th, td {
border: 1px solid #ddd;
padding: 8px;
text-align: left;
}
th {
background-color: #f2f2f2;
}
3. 代码块行号丢失
确保模板中包含 listings 配置:
\usepackage{listings}
\lstset{numbers=left, numberstyle=\tiny}
4. 转换过程中内存溢出
拆分大型文档:
# 拆分文件列表为多个部分
split -l 10 file-list.txt part-
# 分别转换
for part in part-*; do
pandoc -o ${part}.pdf $(cat $part)
done
# 合并 PDF(需安装 pdftk)
pdftk part-*.pdf cat output tidb-docs-merged.pdf
5. 目录链接无效
使用正确的引擎和参数组合:
pandoc ... --pdf-engine=xelatex -V link-citations=true
企业级部署方案
Docker 容器化
创建 Dockerfile:
FROM pandoc/latex:latest
RUN tlmgr update --self && \
tlmgr install collection-chinese && \
apt-get update && apt-get install -y fonts-wqy-microhei && \
rm -rf /var/lib/apt/lists/*
WORKDIR /docs
ENTRYPOINT ["/bin/bash", "-c"]
构建并运行:
docker build -t tidb-pdf-generator .
docker run -v $(pwd):/docs tidb-pdf-generator "./pdf-generator.sh"
CI/CD 集成 (GitHub Actions)
创建 .github/workflows/pdf-generate.yml:
name: Generate PDF Docs
on:
push:
branches: [ main ]
paths:
- '**.md'
- '!pdf-output/**'
jobs:
build:
runs-on: ubuntu-latest
steps:
- uses: actions/checkout@v4
- name: Set up Pandoc
uses: r-lib/actions/setup-pandoc@v2
with:
pandoc-version: '3.1.11'
- name: Install dependencies
run: |
sudo apt-get update
sudo apt-get install -y texlive-full texlive-xetex fonts-wqy-microhei
- name: Generate PDF
run: |
chmod +x pdf-generator.sh
./pdf-generator.sh
- name: Upload artifact
uses: actions/upload-artifact@v3
with:
name: tidb-docs-pdf
path: pdf-output/*.pdf
故障排查决策树
总结与最佳实践
通过本文介绍的方法,你已经掌握了从单文件转换到企业级自动化部署的完整 TiDB 文档 PDF 生成方案。以下是生产环境中的最佳实践建议:
- 版本控制:始终基于特定 Git commit 生成 PDF,便于追溯
- 性能优化:超过 50 个文件时建议分卷生成
- 质量检查:自动化流程中添加页数检查(正常完整文档应 > 500 页)
- 安全合规:确保生成环境与生产环境网络隔离
后续学习路线
- 深入学习 Pandoc 过滤器开发,定制 TiDB 专属转换规则
- 研究 TeX 宏包开发,实现更复杂的格式控制
- 探索 AI 辅助排版技术,自动优化文档结构
行动倡议:立即克隆文档仓库,按照本文步骤生成你的第一份 TiDB 离线文档,并在评论区分享你的转换体验!关注作者获取更多 TiDB 文档工具链教程。
附录:官方工具下载链接
- Pandoc: https://pandoc.org/installing.html
- TeX Live: https://www.tug.org/texlive/
- 文泉驿字体: http://wenq.org/wqy2/index.cgi
【免费下载链接】docs-cn TiDB/TiKV/PD 中文文档 项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/do/docs-cn
创作声明:本文部分内容由AI辅助生成(AIGC),仅供参考



