Linux桌面实时字幕应用：LiveCaptions 指南

Linux桌面实时字幕应用：LiveCaptions 指南

LiveCaptions Linux Desktop application that provides live captioning 项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/li/LiveCaptions

项目介绍

LiveCaptions 是专为 Linux 桌面设计的一款应用程序，旨在提供实时字幕功能，帮助用户更好地理解音频内容。本项目通过简单直观的界面，实现在本地捕获并显示桌面上或麦克风输入的音频字幕，确保用户的隐私不被侵犯，因为音频数据从不离开用户设备。目前仅支持英语，对于其他语言的支持可能会导致翻译不准确或难以理解。LiveCaptions 基于 aprilasr 库构建，这是一个用于实时语音识别的新库。

特性亮点：

• 简洁的用户界面。
• 本地处理音频，无需上传数据。
• 字体、大小及文本大小写可自定义。
• 可选的基于信心度的文本渐隐效果。
• 需要中等性能以上的CPU以保证实时字幕的流畅运行。

本应用已被验证在多种Intel与AMD处理器上工作正常，包括较旧型号。

项目快速启动

为了开始使用 LiveCaptions，请按照以下步骤操作：

步骤一：克隆仓库及依赖项

确保您有一个Git环境，并执行以下命令来递归地克隆项目及其依赖：

git clone --recursive https://github.com/abb128/LiveCaptions.git

如果您忘记使用--recursive，可以这样做：

git submodule update --init --recursive

步骤二：选择构建方式

方法一：使用GNOME Builder（简易方式）

1. 克隆项目后，在GNOME Builder中打开项目目录。
2. 如有提示，下载SDK。
3. 点击播放按钮构建并运行应用。

方法二：终端编译（进阶方式）

确保已安装ONNXRuntime v1.14.1和其他必要依赖（如pulseaudio、libadwaita、meson、ninja）。然后设置必要的环境变量，并进行构建：

# 设置ONNXRuntime路径（Linux示例）
export ONNX_ROOT=/path/to/onnxruntime-linux-x64-1.14.1/
export LD_LIBRARY_PATH=$LD_LIBRARY_PATH:$ONNX_ROOT/lib/

# 使用meson准备构建环境
mkdir build && cd build
meson setup .
meson devenv 

# 下载预训练模型并设置环境变量
wget https://april.sapples.net/april-english-dev-01110_en.april
export APRIL_MODEL_PATH=$(pwd)/april-english-dev-01110_en.april

# 构建并运行
ninja
./src/livecaptions

若使用macOS，还需额外步骤配置ONNXRuntime，并遵循类似的构建流程。

应用案例与最佳实践

LiveCaptions非常适合直播观看、在线会议、视频编辑以及任何需要听力辅助的场景。最佳实践中，用户应调整音量和系统设置，确保麦克风输入清晰，且在噪音较少的环境中使用，以获得最佳字幕准确性。

典型生态项目

由于LiveCaptions专注于Linux桌面环境，其典型的生态项目结合可能包括与其他无障碍技术的集成，例如屏幕阅读器、交互式字幕的自适应显示技术，以及与各种桌面环境的深度整合。开发者社区也可能围绕此项目开发插件，支持更多定制化需求或者语言翻译扩展，增强LiveCaptions的多语言兼容性。

---

请注意，实时字幕的准确性有限，不适合涉及关键信息的应用场景，但随着时间的推移，随着模型的持续改进，这一局限有望得到缓解。加入Discord社群，了解最新动态和参与贡献，可以帮助推动这个项目向更完善的用户体验前进。

LiveCaptions Linux Desktop application that provides live captioning 项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/li/LiveCaptions