综合英语三部曲（一）英语考试的题型

        注会综合阶段的考试，既包括中文的部分，也包括英文的部分。2014年英语在综合100分试卷中占有22分（上卷有10分，下卷有12分），并且英语的分数仍有上涨的趋势，这就决定了英语是综合考生必须翻越的大山，北注协结合历年考题（以2013年考题为主）和2014职业能力综合测试从英语考试的题型、英语长句的构成以及英语学习的方法三个方面对大家进行复习指导。

        一、应用文写作

（一）真题举例：2011年下卷最后一题（职业道德）

（二）考试策略

应用文写作主要是memo和e-mail的形式，这种题目有固定的格式，也有一定的灵活性，给大家一定的发挥空间，这就要求大家掌握一定的格式和套话。2011年的试题有很好的参考价值。

【注意事项】除了称呼与落款以外，正文的写作方法：

第一段：写作目的。直接通过复制粘贴或者转述题干问题，然后加上自己的结论性观点；

第二段：针对第一段的观点作进一步展开说明。这里要注意两点：在内容上，展开的分论点主要是相关知识点的英文再现，后面的具体内容结合案例资料进行翻译即可（这里要求不是很高，一般有这两部分就会给分）；在形式上，一定要有条理性，建议分段，每段用“第一（First），第二（Second），第三（Third）……”开头。

        二、翻译题

（一）真题举例

1.2012年下卷（A卷）第六题（风险类型）；

2.2013年下卷（A卷）第11题第二小问（风险）；

3.2013年下卷（B卷）第六题第一小问（业务单位战略）。

（二）考试策略

这类题目，主要是依托案例，进行分析。

【注意事项】找到问题相对应的案例段落，对原文进行翻译转述即可，注意下面两个问题：

（1）在内容上，要有相关知识点作支撑。单纯的翻译是不行的，一定要联系书中的知识点，一般利用知识点的一个框架就可以了，展开的内容找案例直接翻译。例如，关于风险的考核，列出教材中12种风险的英文名字（如果案例涉及），后面展开直接找案例原文翻译即可，已经连续考核了两年；

（2）在形式上，条理清晰，分点列示。

        三、考点英文再现

（一）真题举例：

1.2012年下卷（B卷）第10题（现金收支管理方法）；

2.2013年下卷（A卷）第11题第一小问（内控五要素）；

3.2013年下卷（A卷）第13题第二小问（相对价值法中市净率模型的局限性）；

4.2013年下卷（B卷）第8题第一小问（影响资本成本的因素）。

5、北注协案例集《注册会计师考试 职业能力综合测试》下卷 案例一 第15题（增值税）

（二）考试策略

这类题目，直接考核知识点原文，只要掌握相关考点，直接默写即可。

【注意事项】这类题目一般具有随机性，但也并非不能把握规律，关注以下两点：

（1）把握教材基本架构的英文表述。大家在复习的时候往往只求重点，希望抓住重点，这是无可厚非的。但是，对于正本书的框架要全面把握（后文将详细论述）；

（2）与财务指标相关联的知识点要重点把握。针对财务指标的分析是考试的命题趋势，考核计算题目的同时，相关联的记忆性考点，往往会顺便考核，需要关注。

        四、计算型题目

（一）真题举例：

1.2013年下卷（A卷）6、7、12、13（1）；

2.2013年下卷（B卷）7、8。

（二）考试策略

这类题目占据了英文考试的大部分分值，成为英文命题的考核趋势之一。面对这种题型一定要把握重点。财务指标是财务决策和分析的基础，因此，所有与财务指标相关的内容，必须全面掌握。例如企业价值评估两种方法的计算，资本预算投资项目决策的分析，五类财务指标的分析，针对经济法中对发股发债条件有关的财务指标，业绩评价等等。

        【注意事项】

（1）财务指标。所有财务指标的英文必须掌握。重点是两部分内容：财管第二章的五类财务比率，资产负债表和利润表所有项目的英文表述；

（2）与经济法相联系的财务指标。涉及与经济法发股发债等条件相关的财务指标要有足够的敏感性，例如，营业收入、净资产、资产总额、负债总额以及未分配利润等等。

        本文转自微信公众平台：注会更easy