Excel如何快速将中文表格翻译为外语

最新推荐文章于 2025-10-28 13:45:00 发布
转载 最新推荐文章于 2025-10-28 13:45:00 发布 · 1k 阅读 · 0 ·
CC 4.0 BY-SA版权
原文链接：https://zhuanlan.zhihu.com/p/472625423
文章标签：

#excel

本文教你如何使用Excel的DIY工具箱，通过有道翻译功能将中文表格转换为韩语，详细步骤包括选中数据、选择翻译工具、设置目标语言并完成保存。

1.如下图要求将中文表格快速翻译为外语

2.首先选中数据单元格然后点击【DIY工具箱】

​

3.点击【翻译】选择【有道翻译】

4.设置要翻译的外语，本文这里设置为韩语

5.点击【开始】

6.最后选择合适的保存位置

7.完成效果如下图

​

ffcell2016
关注
如何使用Python + 百度翻译API 自动大批量免费翻译Excel文件中的外语内容
weixin_55674264的博客
02-06 2882
本文详细介绍了使用Python openpyxl和requests库及百度翻译API自动将Excel文件里的德语关键词大批量自动翻译为中文并且跟德语单元格并排比较的方法，包括编程思路和可直接运行的完整代码。这个方法不破坏Excel原文件的内容和格式，速度快，而且免费。
通过pymysql读取数据库中表格并保存到excel(实用篇)
ximu__l的博客
03-31 1760
通过pymysql将本地数据库中的指定表格保存到excel的操作。
怎么翻译Excel表格？两个方法可以轻松翻译Excel
qq_40427481的博客
12-01 1814
 从事外贸行业的小伙伴们，平时应该处理过不少Excel表格吧。你们在对表格里的内容进行翻译的时候，都是怎么做的呢？是将语句手打去搜索翻译，再回到表格粘贴吗？不要再这样做啦！现在有很多实用的翻译软件可以直接对Excel进行翻译，想知道这些软件的Excel翻译功能怎么用吗？那就跟我一起往下看文章吧。技巧一：使用万能文字识别软件来翻译excel这款软件主打文字识别功能，集语音转换、PDF转换处理、全能压缩、图片编辑转换等一系列功能于一身，而且它还提供了翻译工具，能批量上传文件进行处理，完成文档、
Excel文件网易有道翻译插件（备注形式）
07-22
1、将“Excel文件翻译（备注）.xla”文件放入到 C:\Users{你的windows用户名}\AppData\Roaming\Microsoft\AddIns 目录下 2、随便打开一个Excel，点击菜单：文件->选项->加载项->下面的“管理”“转到（G）” 弹出“加载项”选项卡 2.1 点击“浏览(B)” 弹出文件选择框 2.2 选择 C:\Users{你的windows用户名}\AppData\Roaming\Microsoft\AddIns\Excel文件翻译（备注）.xla文件 2.3 确认已勾选后点击“确定”即可 2.4 关闭Excel，再重新打开Excel（如果提示需要宏启用的，点击启用），在文件、…视图…的主菜单位置后面会出现一个“加载项”的菜单，里面就有“翻译到备注”的功能按钮了
excel文件怎么翻译成中文？职场人必备
最新发布
chenmuchen_的博客
10-28 507
适合需要精准表达的场景，比如给客户发邮件或做报告，专业感拉满！翻译速度快得像闪电，还能保留原表格格式，不用担心排版乱套。操作简单到像点外卖，翻译结果准确率超高，连专业术语都能翻对。的最佳技巧，可以达到批量处理、格式不乱、专业术语精准翻译等要求，让你的职场效率直接起飞！专为excel设计，翻译后自动对齐单元格，数据不会错位！③点击“开始翻译”，结果直接覆盖原文件，无需手动粘贴。③点击翻译，结果直接显示在右侧，还能一键复制到表格。
Excel如何将中文快速翻译？
ffcell2016的博客
02-26 2922
今天跟大家分享一下Excel如何将中文快速翻译？ 1.打开Excel文件选数据单元格 ​ 2.点击【DIY工具箱】 3.点击【翻译】选择【有道翻译】 4.在弹出对话框中设置要翻译的语言。本文这里设置为英语 5.设置完成后点击【开始】 ​ 6.最后设置一个保存位置即可完成 7.完成效果如下图 ​ ...
excel翻译表格怎么弄？用这些方法提升表格翻译的效率与准确性
Y666_788的博客
07-11 594
这款软件是我们常用的excel编辑软件，为我们提供了丰富的数据处理功能，如排序、筛选、计算等，但是它同时也能做到翻译excel表格，且它的翻译功能可以应用翻译功能到特定的单元格、列或整个表格，让我们能够应对不同的翻译需求。这款在线网站可以帮助我们完成批量翻译excel表格，它可以快速而准确地将整个表格翻译成目标语言，且对于术语、专业词汇以及复杂的句子结构，能为我们提供准确且流畅的翻译结果。除了传统的文字翻译，未来的表格翻译可能会涉及到更丰富的多媒体元素。三：使用papago。，我们可以多多期待。
excel如何快速将中文快速翻译为俄语？
ffcell2016的博客
02-26 1535
今天小编跟大家分享一下excel如何将中文快速翻译为俄语？ 1.如下图要求将中文表格快速翻译为俄语 2.首先选中表格数据单元格区域，然后点击【DIY工具箱】 3.点击【翻译】-【有道翻译】 ​ 4.接着设置翻译语言为俄语 ​ 5.点击【开始】 6.接着我们选择一个单元格作为翻译结果保存的第一个单元格 ​ 7.最后利用格式刷设置翻译表格即可完成 ​ ...
艺牛智慧翻译助手 Excel插件
03-19
"VB.exe"通常是一个Visual Basic组件，用于确保插件能在Excel中正常运行，而"setup.exe"是主安装程序，负责将插件集成到Excel中。用户需要按照安装向导的步骤依次执行这两个文件，确保所有的依赖项都被正确安装。 2...
员工档案管理表格excel模版下载
11-25
总的来说，"员工档案管理表格excel模版下载"是一个实用的工具，它整合了员工信息的关键点，为企业的人力资源管理提供了有力支持。通过学习和运用此类模版，不仅可以提升管理水平，还能确保信息的安全和准确，从而...
Excel-VBA宏编程实例源代码-利用翻译网站来翻译英文网站.zip
12-14
6. **自动化流程**：通过VBA，我们可以构建一个完整的自动化流程，比如，从网页抓取文本，翻译，然后将结果保存或显示在Excel中。这种流程可以扩展到其他类似的任务，如批量翻译文档或表格中的单元格。 7. **权限与...
Excel怎样翻译比较快？这三种方法一键搞定
m0_73026984的博客
06-08 653
但是，在英文环境下将Excel表格翻译成本地语言的文档，可能会耗费大量时间和精力。除了这些基本功能外，它还拥有内置的翻译功能，可以帮助我们更高效地完成工作。分享理由：迅捷翻译是一款专业的翻译软件，它支持多种语言的互译，包括中文、英语、法语、德语等多种常见语言，基本满足我们日常的翻译需求。2：点击【审阅】，选择【翻译】功能，设置好互译语言，点击【开始翻译】即可。1：打开首页，点击【我的工具】，找到【全文翻译】选项；l文档，设置好要翻译的语言类型，点击【开始翻译】即可。二：借助“翻译软件”进行翻译。
Excel的在线翻译插件，翻译结果添加到备注里~
amwukddx的专栏
07-22 4864
Translate-plug-in-for-Excel Translate plug-in for Excel,Excel的翻译插件，适合一些经常与英文Excel打交道的英文菜鸟 ps:我老婆刚进入中外合资公司的财务岗位，英文有点费劲，我就想着做个Excel插件给她缓解下工作压力，也能更快的学习英文了~ 使用方法 使用的网易有道在线翻译API 1、将“Excel文件翻译（备注）.xla”文件放入...
excel翻译表格怎么做？今天教你三个翻译技巧
Y666_788的博客
07-26 846
这三款软件都以其独特的优势和简便的操作步骤，极大地提高了Excel翻译的效率和准确性，是职场人士处理多语言文档的得力助手。• 功能多样：除了主打的同声传译功能，它还为我们提供了悬浮字幕、各类文档翻译、音频翻译等操作，满足使用者的多样化需求。• 高准确率：凭借先进的翻译算法，即便是专业术语或复杂语句，也能提供高准确度的翻译结果。❸点击“开始翻译”，等待AI翻译引擎处理，完成后查看并下载翻译后的文件。❸点击翻译按钮，软件将自动进行翻译，完成后即可查看或下载翻译好的文件。怎么做更简单快捷呢？
在Excel中使用翻译公式 （有道API）
热门推荐
游游的记事本
03-31 1万+
废话不多说，先上翻译公式： 如果要翻译A1单元格的内容，函数公式为： =FILTERXML(WEBSERVICE("http://fanyi.youdao.com/translate?&i="&A1&"&doctype=xml&version"),"//translation") 函数解析： 要实现中英文的翻译需要用到两个网络函数：WEBSERVICE和FILTERXML，同时要确认电脑是处于联网状态才能实现此功能，两个函数的使用方法如下： WEBSERV
Excel调用有道词典实现批量翻译
Rnan_prince的博客
12-05 5601
如图所示，我们在B2单元格中写入公式： =FILTERXML(WEBSERVICE("http://fanyi.youdao.com/translate?&i="&A2&"&doctype=xml&version"),"//translation") 然后向下填充，即可将A列中的文字翻译成英文。 记得将A2换成你自己的。。。 原理：FILTERXML函数 这里我们使用了Excel中的网络类函数FILTERXML，这是Excel2013版本之后新增的一个
实现Excel中单元格内容的多语言直接互译翻译
weixin_48329764的博客
02-22 1892
在使用Excel时，有时需要对表格内容做翻译，这有可能是把外文翻译为中文，或者相反。本来不是一个很大的事，但如果涉及到的单元格很多，借助翻译软件逐个查询后更改就显得十分不方便了，而且翻译软件支持的语言也有限制。 比较理想的是在Excel中开发一个工具，批量自动联网获取翻译结果，然后直接更新到表格中，像谷歌，百度，金山词霸，有道词典等都有在线翻译的功能，可实现多种语言的互译。可以通过VBA XMLHttpRequest方法抓取翻译结果，然后解析并回填到表格中，本站上的相关介绍很多，感兴趣的可以搜索一下； 当然
Excel/WPS通用！四个可以批量翻译表格的公式，实现高效批量翻译
Noneeeee_的博客
04-24 4751
通过四套公式可灵活应对不同翻译需求，显著提升多语言数据处理效率。立即下载辉耀Excel网络函数库官网地址。
excel 如何将单元格里面的英文翻译中文到指定的单元格 [转载]
sehnsucht
10-23 2582
原文地址:excel如何实现中文单词自动翻译成英文?这个公式教你了 我试了一下,英译中也可以 具体操作: =FILTERXML(WEBSERVICE("http://fanyi.youdao.com/translate?&i="&A1&"&doctype=xml&version"),"//translation") 把这句话添加到指定单元格中 中间那个A1,即单元格的位置 ...
Excel简历表格模板制作与求职信息填写指南
资源摘要信息:"本文件《(全套求职必备)excel怎样做简历表格模板.doc》是一份针对求职者设计的Excel简历制作指导文档，重点围绕如何利用Microsoft Excel这一办公软件创建专业、规范且功能齐全的个人简历表格模板展开...
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

个

红包个数最小为10个

元

红包金额最低5元

当前余额3.43元 前往充值 >
需支付：10.00元
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付元
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明：

1.余额是钱包充值的虚拟货币，按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载，可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值