本文献介绍了云计算应用的基础架构分布式文件系统的一种谷歌文件系统。

本文对最近流行的大尺度数据分析工具MapReduce以及早就存在的并行SQL DBMS进行了多角度比较，试图说明两种架构各自的忧劣。

什么是极限编程？极限编程是一种软件开发的方法原则，这些准则有：简易，交流，回馈，勇气，尊重。这种准则在作为整体的开发团队在简单实践的前提下，拥有足够使团队看到他们处于开发中何种境地的回馈，以及将实践转换到其特定情况。极限编程基础

一些对程序员可能有用的话，翻译自 《Squeak By  Example》chap 5 SUnit1. The interest in testing and Test Driven Development is not limited to Squeak or Smalltalk。强调了SmallTalk对测试非常注重。2. Automated testing has become a hallmark of the Agile software development movement, and any

作者：John Backus传统程序语言增长的越来越大，不过没有越来越强。在最基本层次的固有缺陷使得它们既臃肿且弱小：它们最初的一次一个单词比编程风格遗传自其共同祖先 —— 冯·诺依曼计算机，它们将语义密切的连接到状态转换，它们将编程分割到一个表达式的世界（a world of expressions）和一个陈述句的世界（a world of statements）

作为经验主义探究的计算机科学：符号和查询(omputer Science as Empirical Inquiry: Symbols and Search)Allen Newell 和 Herbert A. Simon 关键字和短语：符号（symbols）, 查询（search）,科学（science）,计算机科学（computer science）, 经验

嵌入系统设计的挑战Thomas A. Henzinger 和 Joseph Sifakis 摘要 我们总结了在嵌入式系统设计中的一些当前趋势 ，并指出它们的特诊，诸如分析和计算模型之间的裂口，安全关键和最佳工程实践之间的间隙。我们对嵌入式系统设计要求有一种一贯的科学基础，而且我们对这样的一个基础讨论了少数关键需求：需要完成若干异质性（heterogeneity）之间的展

【原文】Hive – A Petabyte Scale Data WarehouseUsingHadoop【摘要】 应用于工业的商务智能收集分析所需的数据集正在大量增长，使得传统的数据仓库结局方案变得过于昂贵。Hadoop是一个流行的开源map-reduc

翻译自：There's Plenty of Room at the Bottom部分参考王振详博士译文《底下的空间还很大》http://tainano.com/chin/plenty%20room.htm，在此表示感谢。我想象实验物理学家肯定经常以羡慕的眼光来看像 Kamerlingh Onnes 这样的人，因为他发现了像低温这样一个领域，这看上去是无底限的而且在其中的

【作者】Peter Naur【题主】作者的2005年图灵演讲在这次演讲中我将给你们有关我在过去50年中关于在该主题关注议题所做工作的一个概览。关于这个主题，我请你们注意中间这个单词‘对（versus）’。这个单词指出了我围绕这个主题的努力，厘清，阐明介于这两个单词之间的对比，计算和人类思考。我工作的这个嗜好在我最新的结果中建立起了根本性的成就，就是对神经系统的描述，显示这个系统和一

图灵奖是计算机界前进的重要风向标，这里列出了历届图灵奖获得者的演讲稿，有些有中文试译。我们从受奖人的经历中大致可以看出，图灵奖所授予的人物确实都是计算机界有杰出贡献的人士。极简名单如下： 1966 年图灵奖得主：alan jay perlisFor his influence in the area of advanced programming technique

【摘要】MapReduce是一程序模型，与处理以及生成大量的数据集相关联。 用户通过定义一个map函数，处理键值队以生成一个有键值对的中间元set， 以及一个叫做reduce的函数用以合并所有先前map过后的有相同键的中间量。