Android使用自定义控件时canvas drawText如何换行

最新推荐文章于 2025-07-06 10:12:28 发布

原创最新推荐文章于 2025-07-06 10:12:28 发布 · 4.3k 阅读

8 ·

CC 4.0 BY-SA版权

Android 同时被 3 个专栏收录

64 篇文章

订阅专栏

小技术

13 篇文章

订阅专栏

Java

5 篇文章

订阅专栏

本文介绍了一种解决在自定义控件中，由于中英文字符数量差异导致的界面显示问题的方法。通过使用StaticLayout组件，实现了英文翻译在超出显示区域时自动换行的功能。

摘要生成于 C知道，由 DeepSeek-R1 满血版支持，前往体验 >

最近遇到一个问题，在使用自定义控件的时候，做全球化翻译的时候，中文和英文的字数不一样，导致界面显示，中文正常，英文就显示有问题。

中文两个字，翻译成英文就两个单词，再加上单词间的空格，两个中文的地方完全显示不下英文翻译，所以英文需要换行，尝试了加转义字符\n，也是不会换行。

我借鉴的博客

        //画文字
        Paint.FontMetrics fontMetrics = paint.getFontMetrics();
        paint.setTextSize(textSize);
        paint.setColor(Color.parseColor("#FFFFFF"));
        paint.setStyle(Paint.Style.STROKE);
        paint.setStrokeWidth(0);
        canvas.drawText(“要显示的子串。。。”, x, y, paint);

X，Y是要显示的子串的坐标位置。。。。

这么写的话，中文是可以显示成功，但是英文超出了我要显示的区域，这时，我要修改显示的规则，让英文可以换行

 TextPaint textPaint = new TextPaint();
        textPaint.setColor(Color.parseColor("#ffffff"));
        textPaint.setTextSize(textSize);
        textPaint.setAntiAlias(true);
        StaticLayout layoutopen = new StaticLayout("要显示的子串", textPaint, (int) 300 , Layout.Alignment.ALIGN_NORMAL, 1.0F, 0.0F, true);
        //这里的参数300，表示字符串的长度，当满300时，就会换行，也可以使用“\r\n”来实现换行
        canvas.save();
        canvas.translate(x, y);
        layoutopen.draw(canvas);
        canvas.restore();

这样就能让英文子串在超过显示的宽度后，换行显示了