27、挪威语中的动词前缀结构与否定强化词研究

挪威语中的动词前缀结构与否定强化词研究

在语言的研究中，动词前缀结构和否定强化词是两个重要的方面。本文将深入探讨挪威语中的动词前缀结构，包括 STP be - 结构、STP for - 结构，以及否定强化词中的极小化词。

动词前缀结构

• STP be - 结构
  • 该结构包含众多的动词组合，如 betinge（条件）与 tinge（交易）、besejre（击败）与 sejre（获胜）等。通过对这些组合的排名、出现次数（C 和 V）、费舍尔精确检验值（FYE）和优势比（OR）的分析，可以了解它们在语言使用中的特点和关联程度。例如，betinge 的出现次数为 535，tinge 为 652，FYE 值为 2,2e - 16，OR 值为 762,3014。这表明 betinge 和 tinge 之间存在着较为紧密的联系。
  • 以下是部分 STP be - 结构的示例表格：
    | 排名 | be - 结构（C） | 基础动词（V） | C | V | FYE | OR |
    | — | — | — | — | — | — | — |
    | 1 | betinge ‘condition’ | tinge ‘deal’ | 535 | 652 | 2,2e - 16 | 762,3014 |
    | 2 | besejre ‘defeat’ | sejre ‘win’ | 1273 | 2161 | 2,2e - 16 | 240,753 |
    | 3 | berøve ‘deprive’ | røve ‘rob’ | 289 | 568 | 2,2e - 16 | 17