Windows Phone 应用国际化开发指南(上)
在当今全球化的时代,移动应用的国际化开发变得越来越重要。随着 Windows Phone 操作系统的不断更新,对多种显示语言的支持也在不断增加。最新版本的 Windows Phone OS 已经支持 22 种显示语言,相比 Windows Phone 7 的首个版本的 5 种有了显著提升。这对于 Windows Phone 开发者来说是个好消息,因为更广泛的客户群体意味着应用有更多的潜在收益和曝光机会。然而,要将移动应用推向全球市场,开发者需要解决一个关键问题:大多数非英语用户希望使用翻译成他们母语的应用。
理解国际化
当你将应用目标设定为全球受众时,将应用界面或文档翻译成其他语言可能是你面临的最重要任务,但这并不是唯一的任务。不同语言在日期、数字、货币甚至文本的显示方式上存在差异。
| 地区 | 日期格式 | 数字表示 |
|---|---|---|
| 美国 | 月/日/年,如 10/11/2012 | 1,001.1(逗号为千位分隔符,句号为小数点分隔符) |
| 英国 | 日/月/年,如 11/10/2012 | - |
| 欧洲大陆 | - | 1.001,1(句号为千位分隔符,逗号为小数点分隔符) | </
超级会员免费看
订阅专栏 解锁全文
2622

被折叠的 条评论
为什么被折叠?



