Grand Illusion - 大幻影

片名 Grand Illusion
          La Grande Illusion
译名 战地幻想曲
          大幻影
导演 Jean Renoir
年代 1937
语言 法语
主演 Jean Gabin -- Lt. Maréchal
          Pierre Fresnay -- Capt. de Boeldieu
          Erich von Stroheim -- Capt. von Rauffenstein

 

战争片是可以这样拍的。
这部史上最出色的战争片之一，越狱片的鼻祖，竟是那么平和，毫无战争固有的暴戾之气，却又极其敏锐地反映了战争的气息，令人叹服。
电影里面不但没有出现正面战斗、杀戮场面，甚至连枪响都屈指可数。

片中的明线是越狱，而暗线则是处在战争中的人与人之间的关系 -- Boeldieu和Rauffenstein，Maréchal和Boeldieu, Maréchal和Elsa...以及由此反映出来的人性的本质。
Boeldieu和Rauffenstein之间的友情，建立在惺惺相惜的理解之上，这种君子之交，超越了国家，超越了战争，超越了所谓的大是大非。但战争的残酷，在这种温情反衬之下，越发显得狰狞。
Boeldieu是我在本片中最喜欢的角色。这个人物似乎在任何时候都从容不迫，举重若轻，一身军装总是那么笔挺整齐，而一副手套则始终保持洁白。Boeldieu的最终选择，片中是留下了伏笔的，就在他和Rauffenstein的那一次谈心之中，Beoldieu表达了对战争的绝望。
Rauffenstein是另一个我很欣赏的角色。这个德国军官战功赫赫，由此也落下了一身伤残（第一次看他喝酒的时候，我还在想这个人喝酒怎么也耍酷，^O^）。处在胜利者的一方，会对失败者道歉，会对自己的对手表示哀悼，会因为阶下囚的一句承诺就免除搜查...这样充满公平和人道精神的故事，像是发生在不同的次元空间，离我们是那么遥远。
至于本片的第一主角Maréchal，我个人并不是很喜欢这个角色，很难说上为什么。经历若干次尝试后终于越狱成功，甚至在艰辛的逃亡途中还能邂逅一段感情，而最终，影片暗示，当他回到祖国之后仍将投入那无休止的战争中去。我更愿意把这个角色看作是串起剧情的主线人物。在对话中，可以发现他和Beoldieu的出身，背景不同，因而可以发现尽管他在片中是有些喜剧元素，但基本上我们看不到他太多的内心和思想，他应该代表着战争中大多数麻木的，对战争没有太多思考的大众。

最后，越狱的故事取名叫大幻影，暗示一切都是徒劳，个体的行为和努力在战争的大环境中显得太渺小且不堪一击。结尾处两人在雪地穿越瑞士边境，在身后留下了来时的脚印，而前方，仍旧是一片没有尽头的白色。

关于本片

1.本片拍摄于1937年，讲述的是20年前的一战故事。当时中国的局势已经很紧张，七七事变马上将要发生。而腥风血雨的第二次世界大战也将于两年后开始。
2.关于饰演Boeldieu的Pierre Fresnay。在二战中，Fresnay投身于一家德法合作的电影公司，并因此在战后被投入监狱并受到审讯。虽然之后因为证据不足被释放，声誉受到很大的影响。但几年之后，他仍然凭借电影Monsieur Vincent获得威尼斯影帝。
3.饰演Maréchal的Jean Gabin，不但是法国电影史上最伟大的演员之一，而且是战争英雄。
4.饰演Rauffenstein的Erich von Stroheim，本身就是一个导演。本片导演Jean Renoir在拍自己的第一部电影之前，曾经看了很多遍Erich von Stroheim执导的电影Foolish Wives，并受到极大的影响。
5.片中当获悉法军重夺杜尔蒙特的时候，战俘们高唱马赛曲的片段，作为反抗德军的象征，后来被用在Casablanca中。
6.越狱。本片号称越狱片的鼻祖，你会看到经典的桥段，比如挖地道之后，把土藏在衣服里，在放风的时候偷偷撒到地上。
7.罗斯福总统对本片有极高的评价：“Everyone who believes in democracy should see this film.”

001 - Grand Illusion.jpg

001 - Grand Illusion - C.jpg

来自 “ ITPUB博客 ” ，链接：http://blog.itpub.net/7801/viewspace-608300/，如需转载，请注明出处，否则将追究法律责任。

转载于:http://blog.itpub.net/7801/viewspace-608300/