AWS发布基于Docker的Amazon Linux容器映像

近期，AWS为其Amazon Linux操作系统发布了一个基于Docker容器的Linux系统映像。AWS根据自定义云和内部部署环境的多功能部署选项来为EC2提供特定的Amazon Linux AMI，即Linux映像。该映像可通过Amazon EC2的Docker容器注册表（Amazon ECR）来获得，同时该映像也成为Docker Hub上的一个官方存储库。

\\

Amazon Linux AMI是“由Amazon Web Services提供的受支持和维护的Linux映像”，它旨在“为在Amazon EC2上运行的应用程序提供稳定，安全和高性能的执行环境”。它一直是大多数AWS基于Linux的产品的基础映像，例如AWS Elastic Beanstalk平台，Amazon Elastic MapReduce发行版和Amazon EC2容器服务实例。

\\

虽然Amazon Linux也是在EC2上定制Linux工作环境时的一种常用选择，但是由于缺乏对开发/生产平等原则的支持，Amazon Linux没有被广泛的使用。该原则主张“尽可能对开发、准生产和生产一视同仁”。 AWS现在通过在AmazonEC2容器注册表（AWS自己完全托管的Docker容器注册表）来发布Amazon Linux容器映像，AWS通过这一方式解决了上述问题。Amazon EC2容器注册表现在也作为Docker Hub上的一个官方存储库。 这些镜像可以通过如下方式进行提取：

\\

\# Pull Amazon Linux container image from Amazon ECR\region=\$(aws ecr get-login --region $region --registry-ids 137112412989)\docker pull 137112412989.dkr.ecr.$region.amazonaws.com/amazonlinux\\# Pull Amazon Linux container image from Docker Hub\docker pull amazonlinux\

\\

Amazon Linux AMI和容器映像之间的一个显著区别是，AMI附带预先安装的常用AWS相关包，例如AWS命令行界面（AWS CLI）。相比之下，根据AWS团队的描述，他们使“容器映像的体积尽可能的减小（可以以最小的体积保证容器的可移植性）”（目前大小为292.3MB），因此他们“鼓励客户根据自己的需求来自定义配置容器”。 这些容器映像都是“从相同的源代码和软件包构建的”，用户可以在这些容器上安装所有可用的Amazon Linux AMI软件包。

\\

你可以通过最新的Amazon Linux论坛来获得关于Amazon Linux容器映像相关内容的帮助和支持，该论坛现在还提供对Amazon Linux AMI（以前可以通过Amazon EC2论坛得到帮助和支持，现在该论坛内的帮助信息仍然有效）相关内容的帮助和支持。 Amazon ECR用户指南详细介绍了如何提取Amazon Linux容器映像，Amazon Linux AMI用户指南还介绍了关于容器映像应用方面的一些主题，例如存储库配置，如何添加包等等。你可以通过Amazon Linux AMI中心来查看发布说明。

\\

查看英文原文：AWS Launches Amazon Linux Container Image

\\

---

感谢冬雨对本文的审校。

\

给InfoQ中文站投稿或者参与内容翻译工作，请邮件至editors@cn.infoq.com。也欢迎大家通过新浪微博（@InfoQ，@丁晓昀），微信（微信号：InfoQChina）关注我们。