Google 盲人科学家推出盲人手机软件

那些漂亮的触摸屏手机对盲人来说一无是处，他们需要的是触觉。不过 Google 有两位科学家一直在努力解决这个问题，他们是 T.V. Raman 和 Charles Chen，其中 Raman 是一位盲人。他们研制出一种软件，让 T-Mobile G1 触摸屏手机中的 Android 系统可以为盲人所用。正常人在驾驶期间也可以使用这种技术。

早在一月份，我们曾有一篇文章，谈到 T.V. Ramon (中文：Google 的盲人科学家 T. V. RAMAN)，他长期以来一直为视觉障碍者研究辅助技术，他和陈先生共同开发的触摸屏手机辅助系统非常有趣：

因为盲人无法再触摸屏上按那些按钮，Raman 设计了一个拨号程序，该程序基于相对位置，盲人手指第一次触摸到的位置被视为5，要拨其它数字，只需按一定方向滑动手指，左上方为1，右下方为9，诸如此类。如果拨错了，只需将手机摇晃一下就可以重来。

这样说有些抽象，Raman 和陈现在已经推出5段视频（墙 让我们成为盲人）来演示他们的初步设计，他们的设计包含一个外壳程序用来操作 Android 设备，一个拨号器以及文字输入法。这些程序可以在 Android 的在线软件店 G1 店获取，陈表示，他们从很多用户那里获得反馈，其中更多反馈来自视觉正常的用户。这并不奇怪，因为盲人似乎并不会去购买 G1 这样的触摸屏手机，即使 G1 是带键盘的。这正好符合他们的初衷，因为他们的技术并不专为盲人设计。

Raman 说，很多人说他们在开车时使用这个软件。

这个外壳程序有一个有趣的定位功能，基于 GPS 或手机信号塔。Raman 有一次误了 Google 的班车，因为他误去了班车点的对面等班车，对他来说，这个技术将十分有用，你只需要触摸一下手机，就会或者当前的方向，位置以及交叉路口。

本文国际来源：http://bits.blogs.nytimes.com/2009/04/02/googles-phone-apps-for-the-blind-and-everyone-else/
中文翻译来源：COMSHARP CMS 官方网站