关于pattern的翻译

"pattern" 在各种编程书籍中被翻译为模式

实际上,在中文中有一个更合适的词:套路

 

Design Pattern: 设计套路

23 classic software design patterns: 23个经典软件设计套路

 

是否这样翻译更为直观接地气呢^_^

先看效果: https://renmaiwang.cn/s/jkhfz Hue系列产品将具备高度的个性化定制能力,并且借助内置红、蓝、绿三原色LED的灯泡,能够混合生成1600万种不同色彩的灯光。 整个操作流程完全由安装于iPhone上的应用程序进行管理。 这一创新举措为智能照明控制领域带来了新的启示,国内相关领域的从业者也积极投身于相关研究。 鉴于Hue产品采用WiFi无线连接方式,而国内WiFi网络尚未全面覆盖,本研究选择应用更为普及的蓝牙技术,通过手机蓝牙与单片机进行数据交互,进而产生可调节占空比的PWM信号,以此来控制LED驱动电路,实现LED的调光功能以及DIY调色方案。 本文重点阐述了一种基于手机蓝牙通信的LED灯设计方案,该方案受到飞利浦Hue智能灯泡的启发,但考虑到国内WiFi网络的覆盖限制,故而选用更为通用的蓝牙技术。 以下为相关技术细节的详尽介绍:1. **智能照明控制系统**:智能照明控制系统允许用户借助手机应用程序实现远程控制照明设备,提供个性化的调光及色彩调整功能。 飞利浦Hue作为行业领先者,通过红、蓝、绿三原色LED的混合,能够呈现1600万种颜色,实现了全面的定制化体验。 2. **蓝牙通信技术**:蓝牙技术是一种低成本、短距离的无线传输方案,工作于2.4GHz ISM频段,具备即插即用和强抗干扰能力。 蓝牙协议栈由硬件层和软件层构成,提供通用访问Profile、服务发现应用Profile以及串口Profiles等丰富功能,确保不同设备间的良好互操作性。 3. **脉冲宽度调制调光**:脉冲宽度调制(PWM)是一种高效能的调光方式,通过调节脉冲宽度来控制LED的亮度。 当PWM频率超过200Hz时,人眼无法察觉明显的闪烁现象。 占空比指的...
在Java中,“pattern”通常被翻译为“模式”。在编程中,模式指的是一种通用的、可重用的解决方案,用于解决在特定上下文中反复出现的问题。设计模式是面向对象编程中非常重要的一部分,它们提供了一种标准化的方式来组织代码,使其更加灵活、可维护和可扩展。 以下是一些常见的Java设计模式: 1. **单例模式(Singleton Pattern)**: 确保一个类只有一个实例,并提供一个全局访问点。 ```java public class Singleton { private static Singleton instance; private Singleton() {} public static Singleton getInstance() { if (instance == null) { instance = new Singleton(); } return instance; } } ``` 2. **工厂模式(Factory Pattern)**: 定义一个创建对象的接口,让子类决定实例化哪一个类。 ```java public interface Product { void use(); } public class ConcreteProductA implements Product { public void use() { System.out.println("Using Product A"); } } public class ConcreteProductB implements Product { public void use() { System.out.println("Using Product B"); } } public class Factory { public static Product createProduct(String type) { if (type.equals("A")) { return new ConcreteProductA(); } else if (type.equals("B")) { return new ConcreteProductB(); } return null; } } ``` 3. **观察者模式(Observer Pattern)**: 定义对象之间的一对多依赖关系,当一个对象状态改变时,所有依赖它的对象都会收到通知。 ```java public interface Observer { void update(String message); } public class ConcreteObserver implements Observer { public void update(String message) { System.out.println("Observer received: " + message); } } public class Subject { private List<Observer> observers = new ArrayList<>(); public void addObserver(Observer observer) { observers.add(observer); } public void notifyObservers(String message) { for (Observer observer : observers) { observer.update(message); } } } ```
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值