asp.net i18n 支持

最新推荐文章于 2025-06-13 11:24:24 发布

蔷薇枝

最新推荐文章于 2025-06-13 11:24:24 发布

阅读量1.5k

点赞数

分类专栏： asp.net i18n&l10n 文章标签： asp.net i18n l10n resx

i18n&l10n 同时被 2 个专栏收录

3 篇文章

订阅专栏

asp.net

2 篇文章

订阅专栏

本文详细介绍了ASP.NET中两种资源文件(localresource与globalresource)的创建及使用方法，并提供了具体的代码示例。此外还讲解了如何通过不同方式修改UIculture以实现国际化。

摘要生成于 C知道，由 DeepSeek-R1 满血版支持，前往体验 >

记录防止忘记。

原文地址：Understanding Globalization and Localization in .NET

ASP.net 是支持两种类型的资源文件的：local resource & global resource

1.创建local resource file的方法：

在aspx文件的design 模式下，拖拽控件，然后点击菜单选择Tools->Generate Local Resource 则自动生成与aspx文件名一致的resx文件，当然了，也自动创建了App_LocalResource目录，该resx文件就在此目录下面。该目录必须与aspx在同一目录中。

2. 创建global resource file的方法：

vs2013没有提供utility 来自动生成，因此手动创建即可。手动new 一个folder，比如叫App_GlobalResource，然后 add a new item-> resource file 或者是add existing item加入即可。global resource的目录必须在web application的根目录

使用resource的方法：

1.local resource：

<asp:Label ID="label1" runat="server" Text="Local Resource" meta:resourcekey="key_name_label_text">
 
</asp:Label>

<span style="font-size: 18px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; background-color: rgb(255, 255, 255);">
</span>

<span style="font-size: 18px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; background-color: rgb(255, 255, 255);">或</span>

<span style="font-size: 18px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; background-color: rgb(255, 255, 255);">
</span>

<pre name="code" class="html">label1<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">.Text = GetLocalResourceObject</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">("label1</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">.Text").ToString();</span>

label1.ToolTip = GetLocalResourceObject("label1.ToolTip").ToString();

2. global resource

<asp:Label ID="label2" runat="server" Text="<%$ Resources:Resource, key_name_label2_text%>" ToolTip="<%$ Resources:Resource, key_name_label2_tooltip%>">
 
</asp:Label>

Resources:Resource,keyname 结构。Resource是global resource的文件名（或者理解为类名）
或

label2.Text = GetGlobalResourceObject("Resource", "<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">key_name_label2_text</span>").ToString();
 
label2.ToolTip = GetGlobalResourceObject("Resource", "<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">key_name_label2_tooltip</span>").ToString();

修改UI cultrue

1.修改成指定locale

1）直接在代码里设置

protected override void InitializeCulture()
{
 UICulture = "en";
}

2）从aspx页面修改

<%@ Page Language="C#" UICulture="en" %>

3）在web.config里面修改

  <system.web>
 <globalization uiCulture="es"/>
</system.web>
  
 2.修改成auto
 
  set UICulture=”auto”，则locale是随浏览器的locale变化