Postman切换中文有妙招？多平台实操方法大揭秘

不少开发者在使用Postman进行接口测试时，常常被软件默认的英文界面劝退。如果英语基础不太扎实，面对满屏英文菜单，确实容易让人望而却步。但现阶段，Postman并未自带切换中文的选项。那么，究竟该如何将其界面变为熟悉的中文呢？本文详细梳理了Postman汉化的方法及注意事项，让你轻松搞定中文界面。

---

Step 1：下载安装 Postman

前往官方页面下载对应系统的安装包：
https://www.postman.com/downloads/

---

Step 2：获取中文语言包

访问 GitHub 项目 https://github.com/hlmd/Postman-cn/releases 下载最新的 app.zip 汉化包。

---

Step 3：替换安装目录下资源文件

Windows 用户

1. 打开 Postman 安装目录，路径一般为：C:/Users/你的用户名/AppData/Local/Postman
2. 依次进入到app-*.*.*/resources文件夹
3. 将下载好的汉化包解压覆盖原有资源

Mac 用户

1. 前往 访达/应用程序/Postman.app/Contents/Resources/
2. 如果目录下已有 app 文件夹，可以先备份；如未发现，则直接将解压得到的 app 文件夹粘贴到此处
3. 覆盖或重命名原有文件夹，完成替换

Linux 用户

执行如下命令，解压覆盖资源文件：

unzip -o -d Postman安装地址/app/resources app.zip

---

Step 4：重启 Postman，查看效果

重新启动软件后，界面就会以中文方式呈现，体验将更加顺畅。

---

Step 5：防止汉化失效——关闭自动更新

需要注意，Postman如果自动升级，新版将覆盖已汉化的文件，导致界面又变回英文。为避免频繁重复操作，可以参照如下禁用更新方式：

• Windows：删除安装目录下的 update.exe
• 其他系统：将如下内容写入hosts文件，阻止自动更新

0.0.0.0         dl.pstmn.io

如果未能禁用，每次更新后都得再次汉化，过程较为繁琐。可以试下 Apifox。

---

市场主流工具横评：Postman 和 Apifox各有千秋

Apifox	Postman
云端/本地皆可用，解放设备限制	需安装本地客户端，异地不便
界面直观友好，上手更快	偏向代码操作，新手学习曲线较高
团队协作和管理功能丰富	处理大数据集时占用资源较多
自定义配置灵活，自由度高	支持的自定义选项有限

Apifox 集接口文档、调试、Mock 和自动化测试于一体，某种程度上缩短了研发与测试间的数据同步距离。不用在多个工具间来回迁移，大幅提升了效率。

在实际使用中，Apifox 提供易用的图形化界面与便捷协作支持，对于初学者或者需要多端办公的团队来说是不错的选择。

而Postman凭借较早的市场投入及完整的功能体系，目前依然是国际主流的接口工具，适合有一定开发基础、追求脚本高度定制的用户。

---

结语：是否需要切换中文，工具的选型不妨更“本地化”思考？

Postman 手动汉化虽然带来直观的本地体验，但额外操作较多，对新手略有门槛。顺畅中文体验、简化工具间割裂，如果团队协作频繁，或许可以考虑本土化程度更高的工具。未来，随着国产开发平台的持续迭代，开发环境的友好度和功能集成度势必会更进一步。最终，选择适合自己团队的高效工具，远比界面文字本身更加重要。