kettle之时间转换异常

昨天在进行数据抽取时，发现了一个很奇怪的现象，部分时间，在经过kettle表输入再输出时，发生了变化。
具体说来就是：在数据库中，时间是1988/04/10 00:00:00，但是在kettle表输入控件中，无论是预览还是输出，都变成了：1988/04/1001:00:00，小时莫名的加多了一小时，但并不是所有的时间都被加1，也不是所有日期的0时都被加1，1988/04/11 00:00:00就是正常的，如下两图所示：

经过定义错误处理，将有问题的时间输出，基本上都是几个特定的时间：1988/04/10 00:00:00、1987/04/12 00:00:00、1989/04/16 00:00:00、1990/04/15 00:00:00

经过搜索，只搜到一篇关于此问题的叙述，截图如下：



虽然原文的问题表现形式和我遇到的不太一样，原文是减小了一个小时，而我遇到的是加多了一个小时，但解决办法是有效的。
即在kitchen.bat和spoon.bat中的OPT变量中添加一段代码："-Duser.timezone="GMT+8""  ，注意包含引号
在新版本的kettle中（5.4），kitchen.bat无需添加，因为新版本的kitchen.bat是调用的spoon.bat。

原因分析：相关资料显示，1986到1990年，我国实行了一段时间的夏令时，但是根据当时的规则我国当时的夏令时间调整是在凌晨2时，将时间调快一小时，即将：1986-05-04 02:00:00调整为1986-05-04 03:00:00，而时间测试的效果却是：1986-05-04 00:00:00调整为1986-05-04 01:00:00。而且kettle中，也没有在1986年9月14日将时间调整回来。而且如果按照夏令时制规则，5月4日后，每个小时都应该+1，直至夏令结束，而不是只加0点那一个小时。
然而，kettle中出现问题的日期又与我国实行夏令时制的时间想吻合，（解放前也有实行年份）。
最后猜测，可能是kettle的源码中，对这结果日期的0点进行了特殊处理，但是又没有按照当时实行夏令时制的规则来处理。所以造成了这样的问题。当然这只是臆测，也不一定对，我也不动java，看不了源码。
好在还有解决的办法。