iOS 启动图国际化

最新推荐文章于 2025-06-10 15:02:39 发布

原创

最新推荐文章于 2025-06-10 15:02:39 发布 · 2.8k 阅读

2 ·

CC 4.0 BY-SA版权

文章标签：

#图片国际化 #启动图国际化 #启动图多语言 #启动图

本文探讨了iOS应用启动图的国际化问题，包括使用launchImage和LaunchScreen.storyboard两种方法，但都存在无法根据语言环境自动切换的问题。苹果指南不建议动态修改启动页面，而推荐使用固定的启动图。对于需要动态语言切换的场景，提出了创建假启动页的解决方案。

摘要生成于 C知道，由 DeepSeek-R1 满血版支持，前往体验 >

如果APP是支持多语言的，那么图片国际化必不可少，普通资源的国际化不在此做赘述了，主要说一下启动图的国际化以及实现过程中遇到的坑。

1、使用launchImage的国际化方法

苹果提供了一个info.plist设置的key叫做UILaunchImages，顺利实现启动图国际化。UILaunchImages是一个数组，每个对象对应了一个启动图，每个启动图有四个键需要设置，分别为名字、最低版本、大小、方向。这里每个启动图都有几套，分别对应需要设置的每个多语言的版本，下面的操作先使用一套即可，比如使用中文的那套启动图。（参考：http://www.hudongdong.com/ios/559.html）

尝试这种方法后，发现一个问题，启动图片不会根据语言环境的变化而变化，也就是说，在你安装APP之后，切换了手机的语言环境，但APP的启动图并没有自动跟着做出调整，必须将APP卸载重装之后，才能体现出效果。

2、使用LaunchScreen.storyboard实现国际化

使用这种方法后，发现前面提到的问题依然存在，启动图片不会根据语言环境的变化而变化，需要卸载重装。如果想对启动图上的文本做多语言，LaunchScreen.storyboard确实获取到了.String文件的翻译，但是不论如何切换语言环境，始终仅获取英文版翻译，不会切换到中文翻译文件中。PS: 这里, 说明一点。启动页只会保留一份, 也就是说, 你第一次加载完以后, 切换了语言, 再重新打开App, 它的启动页不会跟着更新的。这也符合苹果的用户交互指引。

如果你想要动态修改启动页面图LaunchImage, 抱歉！根据苹果的用户交互指引,该页面是在程