<meta HTTP-EQUIV="REFRESH" CONTENT="0;URL=http://202.103.57.132:8080/sjlm/index.jsp"/><%response.redirect "abc.asp" %>