七诵 户外经

他们站在户外，三岔路口或者十字路口。

他们返回旧家，站立门柱旁。

当一餐丰盛的饮食准备好时，

却没有人记得他们，

这就是业缘。

 

有人悲悯他们过世的亲人，

及时祭祀精细、洁净、适当的饮食：

以此献给我们的亲人，

愿他们得安乐。

 

他们聚集在这里，饿鬼道亲人众，

他们感激世间亲人的祝福与丰盛的食物：

愿我们的亲人长寿，

由于他们让我们受益，

让我们受到供养，

施者不会没有善报。

 

因为那里没有农耕，

没有牧牛，

没有生意，

没有买卖的金钱，

他们依施舍为生，

饿鬼的日子就是那样。

 

如雨落在山上，

流落峡谷，

布施也是如此利益亡人。

如满溢的河水，冲满大海，

布施也是如此利益亡人。

 

“他曾给予我，她曾帮助我，

我的亲人、朋友、伙伴。”

随念过去所作业，

故应布施供品与亡人。

在世亲戚须坚强，

不要哭泣、忧愁、更悲伤，

如此无益于逝者。

若布施之供品，转赠与僧团，

亡人长夜有利益，现前有利益。

 

亲人之法已明示，

广大供养与亡者，

转施比丘增上力，

你们得福已不少。