Too Dear for the Whistle

文本以不同事例阐述人们常为无价值之事付出过多。如有人为宫廷恩宠、有人为声望、有人为财富、有人为享乐、有人为外表等,而忽略自身正事、健康等,指出人类的痛苦多源于对事物错误估值。

摘要生成于 C知道 ,由 DeepSeek-R1 满血版支持, 前往体验 >

As i grew up , came into the world, and observed the actions of men, i thought i met with many, who “gave too much for the whistle.”When i saw some men too eager for court favour, wasting his time at court gathering, giving up his rest, his liberty, his virtue, and perhaps his friends, for royal favour, i said to myself --“This is man gives too much for the whistle.”When i saw another fond of popularity, constantly taking part in political affairs, neglecting his own business, and ruining it by neglect, “He pays, indeed,”said i ,“too dear for his whistle.”

If i knew a miser who gave up every kind of comfotable living, all the pleasure of doing good to others, all the esteem of his fellow citizens and the joys of friendship, for the sake of gathering and keeping weath --“Poor man ,”said i ,“you pay too dear for your whistle.”When i met a man of pleasure, who did not try to improve his mind or his fortune but merely devoted himself to having a good time, perhaps neglecting his health,“Mistaken man,”said i ,“you are providing pain for yourself , instead of pleasure : you are paying too dear for your whistle.”If i saw someone fond of appearance who had fine clothes, fine house, fine furniture, fine earnings, all above his fortune, and for which he had run into debt,“Alas,”said i ,“he has paid dear, very dear, for his whistle.” In short the miseries of mankind are largely due to their putting a false value on things to giving “too much for their whistle”.

                                           ---part of the <Too Dear for the Whistle> by Benjamin Franklin

评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值