今天是十二月一日,还有一个月这一年就要过完了,外面的天气是越来越冷了,光秃秃的树上,路上穿的像“面包”一样的人们,就这样一年就要过去了,感觉有点惆怅!没有原因!
今天一直在听一首歌,刚开始听的不是很懂,但是觉得旋律很好,就试着把它翻了一下,呼呼~~~~~~~觉得更加喜欢了*—*
是诺拉琼斯的《七年》,真的真的很好听,我要把它学会,呵呵,不过挺困难的呦!
Spinning,laughing dancing to her favorite song 一个微笑着像纱一样的女孩唱着自己喜欢的歌
A little girl with nothing wrong is all alone 她孤独,但她没有什么错误
Eyes wide open 她睁大眼睛
Always hoping for the sun 她的希望一直是那样的向往阳光、温暖
And she'll sing her song to anyone that comes along 她给每一个走向她的人唱她自己喜欢的歌
Fragile as a leaf in autumn 就像秋天那脆弱的叶子
Just falling to the ground 飘落满地
Without a sound 没有任何声音
Crooked little smile on her face 不安的笑显现在她的脸上
Tells a tale of grace 像在诉说着她的故事
That's all her own 诉说着属于她自己的故事
Spinning,laughing,dancing to her favorite song
A little girl with nothing wrong
And she's all alone
她孤独但不是她的错,她唱自己喜欢的歌给每一个走向她的人,她的愿望总是那样的阳光!
呵呵,觉得是一个很恬静的女孩子,象美国乡村的小姑娘一样,穿着棉布裙子,头上别着小野花,不加任何的修饰,感觉好好,哈哈………………………又在做梦了!
又想念你了,又想念你了,越是在人群里就越是感觉孤单,这是现在人们的一个通病么?不太清楚,不过我好象就是这样的!
大家讨论的话题我不敢兴趣,因为她们经常会谈论哪里的衣服好看,我觉得我插不上嘴,没有关系呀,因为自己不喜欢么,从小到大我都是一个小胖妹,所以我对穿好象不是那么“感冒”,觉得有的穿就行了,没有那么多的要求,呵呵,虽然觉得有点落单,但是还是觉得不好,不喜欢,哎,我再乱七八糟些什么呀,呼呼,好了,不在这里胡言乱语了,我可爱的朋友们,等我明天正常了之后再和你们说吧,祝你们开心!
博客作者感慨年末将至,天气渐冷。分享一直在听诺拉琼斯的《七年》,起初因旋律好而喜欢,翻译后更爱。描述了歌中孤独却向往阳光的女孩形象,最后表达在人群中更感孤单的情绪。
58

被折叠的 条评论
为什么被折叠?



