转自:http://jdev.tw/blog/2486/ireport-4-pdf-chinese
(别点连接啦,墙掉了,要看原文要出去才能看)
很久沒用iReport了,最新的4.0.2版介面和0.5差距非常大,似乎在3.0版或更早時就已經使用NetBeans平台來做為操作介面,2005年時寫的[iReport] 正常顯示中文的PDF格式完全解決方法也要做點修正。
新版本只有幾個小步驟就能讓PDF正確顯示中文。由【工具】→【選項】顯示設定視窗,點擊iReport後再按Fonts頁籤,用〔Install Font〕將中文字型檔安裝到iReport系統裡,輸入好字型檔路徑(標楷體是c:\Windows\fonts\kaiu.ttf,正黑體是c: \Windows\fonts\msjh.ttf)再按下一步。
【PDF Endofing】選擇【Identity-H】,再按〔完成〕就可以了。
此网站上另一篇参考:http://jdev.tw/blog/87/ireport-%E6%AD%A3%E5%B8%B8%E9%A1%AF%E7%A4%BA%E4%B8%AD%E6%96%87%E7%9A%84pdf%E6%A0%BC%E5%BC%8F%E5%AE%8C%E5%85%A8%E8%A7%A3%E6%B1%BA%E6%96%B9%E6%B3%95