jupyter notebook无法启动改用jupyter lab解决

电脑环境：
ubuntu16.04 python2.7
启动jupyter notebook时，提示’ascii’ codec can’t decode byte 0xe5 in position 4: ordinal not in range(128)

试过网上能搜到的所有解决方法：
1、重新安装jupyter(用pip3安装)
2、设置语言环境:LANG=zn jupyter notebook
都不行，错误依旧

最后安装了jupyter notebook的升级版本jupyter lab发现可以了
不过启动时还有个小问题，提示“python3 raise ImportError('This package should not be accessible on Python 3.”
网上搜了下，环境变量中包含PYTHONPATH=/usr/local/lib/python2.7/site-packages，而这条不适用于python3。用下面的方法解决

unset PYTHONPATH

世界终于清净了！