语法学习总结——英译汉

本文纯粹处于自我感受及学习方法！！！不喜勿喷！！！

首先，找 谓语动词 或者 系动词，毕竟一个句子最重要的意思就来源于它

其次，结合 主语

接着找宾语（先找好一个句子主干表达的东西）

比如：我要打一个 之前打了我的 人
主干：我要打人（这一步运用四级语法1简单句的知识就好，我们只要很简单的找好我们的主谓宾、主系表 就好）

然后再 来寻找一个详细的关系，从句或时态语态之类的

这一步就结合 四级语法2、3、4

我们要运用英语的表达，英语中，他不会把一些形容啊啥的直接形容人或物，更多会运用从句，它们反而先表达出一个句子的主干。
比如：
我要 找一个在去年的五月份打了我然后赔我两千块钱 的人。（中文表达）
我要找一个人，这个人打了我然后赔我两千块钱 在去年的五月份。（英文表达）