android 字符串国际化的问题

最新推荐文章于 2021-06-03 02:55:30 发布

袁磊磊

最新推荐文章于 2021-06-03 02:55:30 发布

阅读量604

点赞数

CC 4.0 BY-SA版权

分类专栏： android 文章标签： android 国际化

本文链接：https://blog.youkuaiyun.com/ITxiaobing123/article/details/52317029

android 专栏收录该内容

36 篇文章

订阅专栏

本文介绍在从左到右及从右到左布局中如何正确使用转义字符来显示引号。对于从左到右布局，推荐使用反斜杠（）进行转义；对于从右到左布局，则推荐使用正斜杠（/）进行转义。通过这些技巧可以有效地在不同布局方向的文本中展示引号。

摘要生成于 C知道，由 DeepSeek-R1 满血版支持，前往体验 >

1针对从左到右的布局对引号（'）的设置使用转为符号\

例如 Don\'t

2 针对从有右到左的布局对引号（'）的设置使用转为符号/

例如 '/

确定要放弃本次机会？

福利倒计时

: :

立减 ¥

普通VIP年卡可用

立即使用

袁磊磊

关注关注

0
点赞
踩
0

收藏

觉得还不错? 一键收藏
0
评论
分享

复制链接

分享到 QQ

分享到新浪微博

扫一扫
举报

举报

专栏目录

Android开发中的字符串国际化

m0_62153576的博客

03-14

215

我们有一个简单的Android应用，它包含一个主菜单，显示一系列按钮和当前选中的项目。假设我们希望将所有硬编码的字符串提取到中，以便实现国际化。在Android开发中，处理字符串资源的国际化是不可避免的。通过使用或通过获取上下文，我们可以确保我们的应用程序可以轻松地适应不同的语言和地区。在实际开发中，选择合适的方法不仅可以提高代码的可读性和可维护性，还能避免不必要的性能问题。

Android国际化：从字符串提取到使用

最新发布

2501_90323865的博客

03-12

考虑一个简单的Android应用主菜单界面，我们希望将菜单按钮的文本和一些静态文本提取到中，以便进行国际化处理。以下是一个简化的MainMenuColumn {Row {在这个例子中，和是硬编码的字符串。我们想要将这些字符串移到中。在Jetpack Compose中实现字符串的国际化需要考虑到Context的获取和状态的管理。本文通过实例展示了如何在Compose中从提取字符串并正确地将其设置为可变状态的值，同时讨论了相关的性能优化点。希望这对你理解和实现Android应用的国际化有所帮助。

参与评论您还未登录，请先登录后发表或查看评论

Android国际化示例代码（参考博客）

04-09

http://blog.youkuaiyun.com/xyang81/article/details/8945701 博客源码

android 波斯文排序,android 阿拉伯，波斯字符串从右到左显示问题

weixin_29906279的博客

06-03

536

近日在工作中与到一个问题，阿拉伯，波斯字符串从右到左显示，因为之前这类问题已有统一修改过了，要从右到左显示的修改方法有如下几种，现总结以备以后工作需要，(1)将对应layout文件放入layout-ldrtl目录(如果res目录下面没有该问题，请自行创建该文件)下并对相对应的控件中加入属性：android:textDirection="rtl“，在此之前请先确认该项目的AndroidMain...

Android之String国际化对照表

mmdev

09-26

765

很多时候AP需要做国际化的处理，那么字符串就是其中很重要的部分，通常需要翻译成常用的多国语言字串，那么如何在自己的工程目录下建立对应的文件夹，使得系统根据当前的语言选择对应的字串，显示在AP中，下面就是常用的字串对应表，仅供参考： Thanks. ...

Android 关于中英国际化的几个问题

jingbin_的博客

11-21

564

这段时间使用国际化的时候遇到几个问题，现记录一下： 1.如果主项目中没有使用到英文的翻译，而引用的三方库中有对应的字段的英文翻译，这时会显示子项目中的英文翻译。例如：主项目中的string.xml里有app_name字段，但是主项目中没有新增values-en文件夹或里面没有对应的app_name字段，则如果它引入的三方库中有values-en文件夹且刚好有app_name字段那么此项目的名字就...

Android Studio国际化

哇塞

05-10

937

在开发Android程序中，如果想让不同国家的用户看到不同的效果，就要对这个应用进行国际化。国际化的应用具备支持多种语言功能，能被不同国家或地区用户同时访问，提供符合访问者阅读习惯的页面和数据。app右击->new->Android Resource File可见如下界面设置文件名，最下面左列选择local，然后language先随便选择一个，然后直接敲击键盘输入你想要的地区语言，自动...

Android字符串国际化

08-09

以上内容仅为基础的Android字符串国际化的介绍，实际开发中可能还需要考虑日期、数字、货币等其他类型的国际化问题，以及如何在测试阶段有效地验证不同语言版本的正确性。在实际项目中，开发者应结合具体需求和最佳...

android 字符串绘制示例

07-29

以上就是Android字符串绘制的基本知识点。通过熟练掌握这些，开发者可以创建出丰富的UI界面，提升用户体验。参考提供的博文链接（https://byandby.iteye.com/blog/826534），可以进一步学习具体的代码实现和实践技巧...

Android字符串资源文件format方法使用实例

01-20

本文将深入探讨如何在Android字符串资源文件中使用format方法来实现字符串的格式化，以及在实际开发中如何调用这些格式化的字符串。首先，一个简单的`strings.xml`文件示例如下： ```xml ...

Android开发之国际化问题

路漫漫其修远兮，吾将上下而求索

12-27

886

这里所谓国际化，指的就是我们开发的应用可以在手机的特定的语言环境下显示特定的语言，比如在中文环境下，软件里面所有的文字为中文，在英文环境下，软件中所有的文字都为中文，我们是如何来实现这样的功能的呢？其实很简单，只要在res文件夹建相应的value文件夹即可，下面以一个简单的例子来说明。我们要实现的效果就是在中文环境下显示如下界面图 1 英文环境下显示如下界面图 2 界面包括一个T

android 国际化

有梦请追

04-17

312

1.国际化语言 values-en 中string 等颜色 values-en 中color 字体大小 values-en 中 dimens 2.国际化图标 drawable-xx drawable-en 等3.国际化布局 layout layout-en 等原理代码与资源分割用id标识引用可根据系统语言和...

Android 国际化

duov的博客

08-06

243

转自: https://blog.youkuaiyun.com/small_lee/article/details/51007438 感谢前人前言 internationalization （国际化）简称 i18n,因为在i和n之间还有18个字符，localization（本地化），简称L10n。一般用语言_地区的形式表示一种语言，如 zh_CN, zh_TW。以前在eclipse上面实现...

android国际化

Kisame的专栏

03-29

541

在value目录中定义： values-语言代码-r国家代码 eg: values-zh-rCN、values-en-rUS 图片国际化： drawable-语言代码-r国家代码-mdpi eg: drawable-zh-rCN-mdpi, drawable-en-rUS-mdpi

android语言国际化

T_Wac的博客

02-05

291

在res文件夹下新建values-en文件下，在values-en下新建strings.xml文件

Android 国际化无效，不显示国家对应的字符串

08-20

1488

狗日了狗日了就是想骂人，一直不显示对于国家的字符串，找了好久各种方法尝试，最后终于找到了问题，原来是项目配置了只显示中文，真是狗日了。解决方法：全局搜索："resConfigs"我的是这样的： resConfigs "zh-rCN" 所以只会显示中文，把这个删掉就好了 ...

Android多语言兼容N及以上(国际化)踩坑之旅

a942846446的博客

09-15

4464

最近公司有了新需求，需要app支持多语言，这个任务分配到了我的头上，目前需要支持英文、中文简体和中文繁体，还有跟随系统语言。可是我没有做过国际化相关的需求，怎么办！当然是上网查了，Google或者百度都OK啦！废话不多说，下面开始进入正题啦 Android应用的资源文件国际化 在正式开始之前，先来讲解一下 Android 应用资源国际化的知识。对于资源文件的国际化，在默认的情况下，在 Andr...

android字符串国际化

秦时明月

07-26

1956

1、在values文件夹下建立不同国家对应的文件夹，然后在这些文件夹下面定义不同国家的字符串文件，文件名随意，但是 <string name="connected">Conectado</string>属性名要一致。就是connected名字要一致Conectado这个名字是不同国家的语言。android多国语言文件夹文件汇总如下：中文（中国）：values-zh-rCN 中文（台湾）：value

Android的国际化及开发中遇到的问题解决[全]

Jason_996的博客

10-13

6409

基本需求： android的国际化的开发需求有以下两种情况： 1.获取系统的语言和地址，也就是跟随系统语言。 2.在app应用内进行语言设置。基本知识了解： 1.Android会根据系统的语言地区设置自动的去匹配的资源包，比如简体中文先从（/values-zh-rCN）再（/values-zh）然后在（/values）。如果只有中文和英文，可以配置一个（/values-en）做英文

Android国际化：实现字符串的多语言支持

Android字符串国际化是开发Android应用时不可或缺的一部分，主要目的是为了使应用能够适应不同地区的语言和文化习俗，提高用户体验。在Android平台上进行字符串国际化，需要遵循一定的标准和规则，以便系统能够根据...