linux使用命令将po与mo文件进行转换

最新推荐文章于 2024-06-27 10:14:54 发布
原创 最新推荐文章于 2024-06-27 10:14:54 发布 · 1.2k 阅读 · 0 ·
CC 4.0 BY-SA版权
版权声明：本文为博主原创文章，遵循 CC 4.0 BY-SA 版权协议，转载请附上原文出处链接和本声明。
文章标签：

#linux #运维 #服务器 #翻译文件 #mo

本文介绍如何进行.mo文件到.po文件及反向转换的方法。包括使用msgunfmt将.mo文件转换为.po文件，以及利用msgfmt工具将.po文件转换回.mo文件的具体步骤。

1、.mo文件转为.po

  msgunfmt a.mo -o b.po

2、.po文件转为.mo

  msgfmt a.po -o b.mo

PO与MO文件相互转换工具
08-26
最近做的一个项目需要用MO格式的语言文件，而MO文件的修改着实麻烦，毕竟本地用windows的本人来说，要先转成PO的才能直接打开修改。但是大家都知道，想要转的话就要用一些工具。我原来用的是“gettext”，用过的人都知道，这个工具使用起来好麻烦，先要打开，然后输入命令。。。。。。等修改完了在要把这个PO文件转回去。 那有没有什么方法可以让这个过程变得简单，只需要像是右键打开一个打开方式这种，直接转换对应格式，超便捷。 基于此般想法，我就动手做了个"PO与MO互转"的程序。
po,mo互转工具
03-14
今天我给大家带来了自制的mo、po文件相互转换工具， 主要特点是方便简洁。 ==================================================================================== 使用方法： 把要转换的mo或po文件拖到bat上即可，会自动在文件原目录生成对应的另一种格式。
po文件并转换成mo文件
HiroGuo 的博客
06-27 1263
翻译po文件并转换成mo文件
如何将.po 文件转换为 .mo 文件
flycompany的博客
02-05 3156
下面展示了将wp-crm-zh_CN.po 转换为  wp-crm-zh_CN.mo 在文件目录下面，打开命令窗口 输入即可。 msgfmt wp-crm-zh_CN.po -o wp-crm-zh_CN.mo
如何将语言文件po和mo互相转换（转）
mathsfan的blog
05-20 510
汉化mo文件需要的工具叫gettext，去http://gnuwin32.sourceforge.net/packages/gettext.htm下载一个回来安装，然后运行: msgunfmt.exe d:\english.mo -o d:\english.po 来反编译mo文件，然后再下载poedit，对english.po进行编辑、翻译，完成后再运行: msgfmt.exe -o d:\...
PO 与 MO 文件转换工具
12-20
在进行多语言开发时，有时需要将已经编辑好的PO文件转换为MO文件，或者将现有的MO文件转换回PO文件以便进一步编辑。这里提到的“PO与MO文件转换工具”就是这样一个实用程序，它可以方便地完成这两种格式之间的转换。...
Poedit编辑器：实现PO到MO文件的高效转换
标签“po文件编辑器翻译成mo文件”表明了Poedit的主要功能——将PO格式的翻译文件转换成供应用程序使用的MO文件。在翻译本地化项目时，生成MO文件是一个关键步骤，它将翻译内容以一种适合程序使用的形式封装，确保了...
PO编辑器中MO文件向PO文件的转换方法
根据给定的信息，我们需要详细讨论的主题是将POEditor产生的MO文件转化为PO文件的过程，以及相关的POEdit软件使用知识。POEditor是一款流行的语言文件编辑器，它主要用于开发本地化（l10n）和国际化（i18n）的项目。...
.po文件转换成.mo文件
最新发布
12-13
这将把.mo文件转换回可读的格式，你可以与原始.po文件进行比对。 4. 自动化脚本： 如果你需要经常进行转换，可以创建一个简单的shell脚本来自动化这个过程： ```bash #!/bin/bash for file in *.po; do ...
新工具实现MO与PO格式文件互转
这些工具允许开发者或本地化人员在编程时使用PO文件，然后将其转换为MO文件供程序运行时使用，或反之。 从描述中可知，此互转工具是使用**AU3**（AutoIt v3）脚本语言编写。AU3是一种用于创建脚本程序的编程语言，...
mo与po绿色互转工具
12-09
AU3写的MO与PO互转工具，不支持直接拖放文件，但总比用命令行转来转去还是方便了太多，有兴趣的可以试试。
关于操作系统中英文切换的.po和.mo介绍
weixin_30746117的博客
05-07 973
一、文件简介 .po文件，.mo文件，.pot文件是由gettext程序生成或者使用的源代码和编译结果。 1、.pot文件 是一种模板文件，其实质与.po文件一样，其中包含了从源代码中提取所有的翻译字符串的列表，主要提供给翻译人员使用。 从源码中扫描得到的翻译模版文件，原始语言取决于源码字符串中使用的自然语言，建议使用英文。纯文本格式； 2、.po文件 根据 POT ...
LC_MESSAGES、语言文件po和mo互相转换
深之JohnChen的专栏
05-14 9988
LANGUAGE, LC_ALL, LC_MESSAGES, LANG zz- -   关于这几个环境变量一般认为它们的作用是用来指定程序用户界面语言而且这几个环境变量的优先级是从左到右依次降低的大概的这么理解一下，也没什么太大问题不过其实是不很准确的它们是否起作用还和程序调用某些函数的方式有关主要有这么一些函数：setlocale(), textdomain()/bindtextdomain()
Linux下编辑生成.mo文件及SecureCRT接收传送文件的方法
weixin_34220623的博客
12-10 168
SecureCRT接收传送文件 　　我们首先要在目标服务器上安装lrzsz组件，可通过以下命令实现：   yum install lrzsz -y  安装完成后可通过图中的方式查看是否已安装成功。   rpm -qa |grep lrzsz  　　成功安装后设定好文件的上传及下载路径就可以通过SecureCRT来上传或下载文件了，如下图所示： 　　上传文件只需要点击软件的“...
linux po 文件,PO 文件扩展名： 它是什么以及如何打开它？
weixin_34140828的博客
04-30 1704
PO 文件疑难解答 常见的 PO 打开问题Apache OpenOffice 未安装如果您尝试加载 PO 文件，则会收到 “无法打开 PO 文件” 等消息。 通常，这是因为你没有安装适用于 %%os%% 的 Apache OpenOffice。 通过双击打开 PO 的典型路径将不起作用，因为 %%os%% 无法建立程序连接。 提示：如果你知道有其他软件打开 PO 文件，你可以通过点击 “显示应用程...
再谈Linux PO资源文件的翻译
dark_2001的专栏
04-23 1989
什么是PO文件？ PO 是 Portable Object (可移植对象)的缩写形式；MO 是 Machine Object (机器对象) 的缩写形式。 是Linux系统中软件本地化常用文件格式，也是WordPress的本地化文件格式，用途比较广泛。 PO是文本格式的文件，源自GNU的gettext() https://www.gnu.org/software/gettext/ 通过编译生产MO文...
linux po 文件,从 pot 文件得到正确 po 文件的方法
weixin_42302872的博客
04-30 500
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.# Copyright (C) YEAR Eric S. Raymond# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.# FIRST AUTHOR , YEAR.##, fuzzymsgid ""msgstr """Project-Id-Versio...
linux .mo文件,gettext msgfmt安装及po/mo文件编译转换
weixin_35671798的博客
04-29 762
最近在研究 Typecho 的多语言切换(自动翻译)问题，官方也有提供翻译语言包。但是有个问题，官方提供的翻译文件都是 .po 文件，我试了一下 Typecho 并不支持 .po 文件，放入指定文件夹后不显示，没有任何效果。有人说是正式版 Typecho 不支持 .po 文件，开发版支持，但我用的就是开发版。那只能把 .po 文件编译一下，整成 .mo 文件就行了。这里需要gettext 的m...
mo和po文件相互转化
03-14 5026
原文地址：http://liuyanzhao.com/2349.html 今天一个朋友问我，他网页上的“参观者”如何改成“查看”，于是我帮他找了一下。首先是找到那个文件，然后顺藤摸瓜一直找，结果还是没找到（自己找的不够仔细，其实可以找到对应的英文）。同时又在数据库里找了一下没找到。最后才猛然想起这玩意是不是在语言包里，找到一个bbpress-zh_CN.po和bbpress-zh_CN.mo。bb
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

个

红包个数最小为10个

元

红包金额最低5元

当前余额3.43元 前往充值 >
需支付：10.00元
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付元
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明：

1.余额是钱包充值的虚拟货币，按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载，可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值