E.g., Etc., Et al., and I.e.

本文探讨了拉丁缩写(如e.g., etc., et al. 和 i.e.)在现代英语中的使用规则,指出它们在特定情况下适宜使用,并提供了正确的用法和避免误解的建议。

摘要生成于 C知道 ,由 DeepSeek-R1 满血版支持, 前往体验 >

http://grammar.about.com/od/words/a/latinabbrev.htm

These days, a sound rule for using Latin abbreviations (such as e.g., etc., et al., and i.e.) is not to use them at all.

Such abbreviations were popular when Latin was the universal academic language in Europe and America. That's no longer the case. Because so few people study Latin anymore, expressions that once were common have fallen into disuse or misuse.

In our time, Latin abbreviations are generally appropriate only in special circumstances that prize brevity, as in footnotes, bibliographies, and technical lists. But if we must use Latin abbreviations, we should learn how to use them correctly.

Let's look at four Latin abbreviations that still appear in modern English--and that are often confused with one another.

1) e.g. (for example)

Example:
"One and the same thing can at the same time be good, bad, and indifferent,  e.g.,  music is good to the melancholy, bad to those who mourn, and neither good nor bad to the deaf."
(Baruch Spinoza)
  • What e.g. stands for in Latin: exempli gratia
    What e.g. means in English: for example
    How e.g. is punctuated: with periods after  e and  g, followed by a comma
    How e.g. is used: to introduce examples
    How e.g. should not  be used: as a synonym for  etc. or to introduce an all-inclusive list.
    How e.g. can be avoided: use "for example" or "for instance" instead.

2) etc. (and so on)

Example:
"None of my own experiences ever finds its way into my work. However, the stages of my life--motherhood, middle age, etc. --often influence my subject matter."
(Anne Tyler)
  • What etc. stands for in Latin: et cetera
    What etc. means in English: and other things
    How etc. is punctuated: with a period at the end
    How etc. is used: in informal or technical writing, to suggest the logical continuation of a list of things (not, as a general rule, of people)
    How etc. should not  be used: (1) after  and; (2) as a synonym for  e.g. or  et al.; (3) in reference to people; (4) vaguely to refer to "other things" that are not at all clear to the reader.
    How etc. can be avoided: specify all of the items in a list or use "and so on."

3) et al. (and others)

Example:
"Why is it that any time any of us mentions that women can be something other than just mothers, teachers, nurses,  et al. , some mother, teacher, nurse,  et al.  comes in demanding that we re-affirm that it’s okay to be a mother, teacher, nurse,  et al. ?"
(Shelley Powers)
  • What et al. stands for in Latin: et alii
    What et al. means in English: and others
    How et al. is punctuated: with a period after the  l but not after the  t
    How et al. is used:
     in bibliographic citations or in informal or technical writing to suggest the logical continuation of a list of people (not things)
    How et al. should not  be used: (1) after  and; (2) as a synonym for  e.g.or  etc.; (3) in reference to things; (4) vaguely to refer to "others" that are not at all clear to the reader.
    How et al. can be avoided: specify all of the items in a list or use "and so on."

4) i.e. (that is)

Example:
"Software is like entropy. It is difficult to grasp, weighs nothing, and obeys the second law of thermodynamics;  i.e.,  it always increases."
(Norman R. Augustine)
  • What i.e. stands for in Latin: id est
    What i.e. means in English: that is
    How i.e. is punctuated: with periods after  i and  e, followed by a comma
    How i.e. is used: to introduce an explanatory phrase or clause
    How i.e. should not  be used: as a synonym for  because.
    How i.e. can be avoided: use "that is" instead.

评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值