1.实现SpringMVC国际化需要用到语言资源属性文件:
属性文件有如下三种写法:
(1)文件名_语言代码_国家代码.properties(一般选择这一种)
(2)文件名_语言代码.properties
(3)文件名.properties
例如:mylanguage_zh_CN.properties
属性文件内容都是如key=value的键值对形式,如:hello=\u4F60\u597D,\u4F60\u597D是编译后的UNICODE编码的你好。
另:
如果需要编译文件,使用native2ascii命令编译普通文件:
语言:native2ascii 编译名 生成的文件名
2.实现SpringMVC国际化还需要使用到Spring的标签<spring:message code="资源文件中的key名"/>。需要导入Spring标签库如下:
<%@ taglib prefix="spring" uri="http://www.springframework.org/tags" %>
3.实现SpringMVC国际化还需要用到语言解析器,有如下三种解析器:
AcceptHeaderLocaleResolver:默认的语言解析器,基于Request的header,读取本地指定资源
SessionLocaleResolver::基于浏览器的语言解析器
CookieLocaleResolver:显示改变的语言解析器
例如在springmvc.xml中配置SessionLocaleResolver如下:
<bean id="messageSource" class="org.springframework.context.support.ResourceBundleMessageSource"> <property name="basenames"> <value>mylanguage</value> </property> </bean> <mvc:interceptors> <!-- 国际化操作拦截器如果采用基于(Session/Cookie)则必需配置,使用默认AcceptHeaderLocaleResolver时可以不用配置 --> <bean class="org.springframework.web.servlet.i18n.LocaleChangeInterceptor"/> </mvc:interceptors> <!-- <bean id="localeResolver" class="org.springframework.web.servlet.i18n.AcceptHeaderLocaleResolver"/> --> <!-- SessionLocaleResolver配置 --> <bean id="localeResolver" class="org.springframework.web.servlet.i18n.SessionLocaleResolver"/>
4.实现SpringMVC国际化可参考如下使用SessionLocaleResolver解析器的例子:
(1)向项目中的WEB-INF/lib文件夹中导入Spring的jar包
(2)配置Web.xml文件:配置SpringMVC前端控制器
(3)配置语言资源属性文件:<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <web-app xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://java.sun.com/xml/ns/javaee" xsi:schemaLocation="http://java.sun.com/xml/ns/javaee http://java.sun.com/xml/ns/javaee/web-app_3_0.xsd" id="WebApp_ID" version="3.0"> <display-name>LocaleMessageTest</display-name> <welcome-file-list> <welcome-file>index.html</welcome-file> <welcome-file>index.htm</welcome-file> <welcome-file>index.jsp</welcome-file> <welcome-file>default.html</welcome-file> <welcome-file>default.htm</welcome-file> <welcome-file>default.jsp</welcome-file> </welcome-file-list> <servlet> <servlet-name>springmvc</servlet-name> <servlet-class>org.springframework.web.servlet.DispatcherServlet</servlet-class> <init-param> <param-name>contextConfigLocation</param-name> <param-value>classpath:springmvc.xml</param-value> </init-param> <load-on-startup>1</load-on-startup> </servlet> <servlet-mapping> <servlet-name>springmvc</servlet-name> <url-pattern>*.action</url-pattern> </servlet-mapping> </web-app>
mylanguage_en_US.properties:
mylanguage_zh_CN.properties:loginname=Login name: password=Password: submit=Submit title=Login Page
loginname=\u767B\u5F55\u540D\uFF1A password=\u5BC6\u7801\uFF1A submit=\u63D0\u4EA4 title=\u767B\u5F55\u9875\u9762
(4)编写实体类:User.java
(5)编写显示页面:loginForm.jsppackage com.domain; import java.io.Serializable; public class User implements Serializable{ /** * */ private static final long serialVersionUID = 3912327559903236972L; private String loginname; private String password; public User() { // TODO Auto-generated constructor stub } public String getLoginname() { return loginname; } public void setLoginname(String loginname) { this.loginname = loginname; } public String getPassword() { return password; } public void setPassword(String password) { this.password = password; } }
(6)编写handler处理器:UserController.java<%@ page language="java" contentType="text/html; charset=UTF-8" pageEncoding="UTF-8"%> <%@ taglib prefix="form" uri="http://www.springframework.org/tags/form" %> <%@ taglib prefix="spring" uri="http://www.springframework.org/tags" %> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> <html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <title>测试基于SessionLocaleResolver的国际化</title> </head> <body> <a href="loginForm.action?request_locale=zh_CN">中文</a> | <a href="loginForm.action?request_locale=en_US">英文</a> <br/> <h3><spring:message code="title"/></h3> <form:form modelAttribute="user" method="post" action="login.action"> <table> <tr> <td><spring:message code="loginname"/></td> <td><form:input path="loginname"/></td> </tr> <tr> <td><spring:message code="password"/></td> <td><form:input path="password"/></td> </tr> <tr> <td><input type="submit" value="<spring:message code="submit"/>"/></td> </tr> </table> </form:form> </body> </html>
(7)配置SpringMVC配置文件:springmvc.xmlpackage com.controller; import java.util.Locale; import javax.servlet.http.HttpServletRequest; import org.springframework.context.i18n.LocaleContextHolder; import org.springframework.stereotype.Controller; import org.springframework.ui.Model; import org.springframework.web.bind.annotation.PathVariable; import org.springframework.web.bind.annotation.RequestMapping; import org.springframework.web.servlet.i18n.SessionLocaleResolver; import com.domain.User; @Controller public class UserController { @RequestMapping(value="/{formName}") public String loginForm( @PathVariable String formName, String request_locale, Model model, HttpServletRequest request ){ if(request_locale != null){ //设置中文环境 if(request_locale.equals("zh_CN")){ Locale locale = new Locale("zh", "CN"); request.getSession().setAttribute(SessionLocaleResolver.LOCALE_SESSION_ATTRIBUTE_NAME, locale); }else if(request_locale.equals("en_US")){//设置英文环境 Locale locale = new Locale("en", "US"); request.getSession().setAttribute(SessionLocaleResolver.LOCALE_SESSION_ATTRIBUTE_NAME, locale); }else{//使用之前的语言环境 request.getSession().setAttribute(SessionLocaleResolver.LOCALE_SESSION_ATTRIBUTE_NAME, LocaleContextHolder.getLocale()); } } User user = new User(); model.addAttribute("user", user); //动态跳转页面 return formName; } }
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <beans xmlns="http://www.springframework.org/schema/beans" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:tx="http://www.springframework.org/schema/tx" xmlns:context="http://www.springframework.org/schema/context" xmlns:mvc="http://www.springframework.org/schema/mvc" xsi:schemaLocation=" http://www.springframework.org/schema/beans http://www.springframework.org/schema/beans/spring-beans-4.1.xsd http://www.springframework.org/schema/mvc http://www.springframework.org/schema/mvc/spring-mvc-4.0.xsd http://www.springframework.org/schema/context http://www.springframework.org/schema/context/spring-context-4.1.xsd"> <!-- 将注解的类,扫描加载 --> <context:component-scan base-package="com.controller"/> <!-- 注解的映射器和适配器,对类中使用了@RequestMapping标志的方法进行映射和适配 <bean class="org.springframework.web.servlet.mvc.method.annotation.RequestMappingHandlerAdapter"/> <bean class="org.springframework.web.servlet.mvc.method.annotation.RequestMappingHandlerMapping"/>--> <!-- 实际开发中使用<mvc:annotation-driven/>代替注解适配器和映射器 --> <mvc:annotation-driven/> <mvc:default-servlet-handler/> <!-- 配置视图解析器 --> <bean class="org.springframework.web.servlet.view.InternalResourceViewResolver"> <!-- 前缀 --> <property name="prefix"> <value>/WEB-INF/jsp/</value> </property> <!-- 后缀 --> <property name="suffix"> <value>.jsp</value> </property> </bean> <!-- 利用messageSource bean告诉SpringMVC国际化的属性文件保存在哪里 --> <bean id="messageSource" class="org.springframework.context.support.ResourceBundleMessageSource"> <property name="basenames"> <value>mylanguage</value> </property> </bean> <mvc:interceptors> <!-- 国际化操作拦截器如果采用基于(Session/Cookie)则必需配置,使用默认AcceptHeaderLocaleResolver时可以不用配置 --> <bean class="org.springframework.web.servlet.i18n.LocaleChangeInterceptor"/> </mvc:interceptors> <!-- SessionLocaleResolver配置,使用AcceptHeaderLocaleResolver解析器时可不用配置 --> <bean id="localeResolver" class="org.springframework.web.servlet.i18n.SessionLocaleResolver"/> </beans>
执行结果如下:
以及