BIEE11g国际化（多语言设置）二

仪表盘、分析名称多语言设置

或许有人会有疑惑，rpd层已经对展现层字段设置多语言，那么前端报表就不需要再设置多语言，其实，前端报表设置多语言是针对衍生字段设置。

比如，现在rpd里面只有实际和预算，前端报表衍生了预算差比，预算比，那么需要对衍生的这两个字段进行多语言设置。

1,勾选需要定制的字段

2,登陆catelog manager定位到这张报表所在路径，事例报表路径在shared folders/gapck/ffinancial/report  选中report,点击工具-->导出标题

3, 将导出标题放在D:\$biee_home$\instances\instance1\bifoundation\OracleBIPresentationServicesComponent\coreapplication_obips1\msgdb\l_en\captions目录下 l_en\captions为手动创建的目录。

4,打开导出标题的xml文件，找到对应的codename 修改为需要的语言

5,重启BI服务

注：设置多语言一定仔细小心。