如何让SCI期刊审稿人，理解你的文章？ - 易智编译EaseEditing

首先需要对论文进行全文润色

对于发表论文来说，进行润色是必须的，正因为SCI论文翻译要求高难度大，无论笔译还是口译都一定要有过硬的基本功，知识面要足够宽广，专业综合能力要求高。

所以当一篇论文的整体结构不到位，段落语序有问题，在润色的过程中都十分容易被察觉，进而进行深层次的修改和提升。

 

一篇SCI，除了能让审稿人浅显易懂的了解你的表达之外，我们还需要在内容上做好：

1、SCI论文标题创新、简洁

创新是因为写科技文章的目的在于报道新的科技进展，缺乏创新因素就会失去发表的意义。

但运用创新要建立在已有的科研成果基础上，太过于“创”这个字可能会适得其反。

2、SCI论文摘要清晰有条理

写作好的SCI论文在进行实际的审稿过程时，审稿人可能会通篇浏览简要内容。

如果审稿人看到摘要表达不清晰，给人的第一印象就会大打折扣。

3、SCI论文参考文献与引言规范

参考文献规范可以使读者了解文章的依据，也显示出自己对科研工作的准确定位与对知识的尊重。

推荐使用文献管理软件对参考文献进行编辑可以避免各种细节错误。

SCI引言应简练明了介绍科研内容发展历程在这研究方向中所占的重要位置。

4、SCI论文整体格式标准化

SCI论文内容段落分明，排版清晰有利于审稿人的审阅。

SCI论文段落与段落之间留出空行，使得文章看起来简洁明了。

SCI论文正文、标题和参考文献分别用不同的字体区分开来。