flutter应用跟随系统语言的问题

最新推荐文章于 2025-09-01 10:30:36 发布

原创最新推荐文章于 2025-09-01 10:30:36 发布 · 254 阅读

0 ·

CC 4.0 BY-SA版权

文章标签：

#flutter #ubuntu

问题

荣耀手机中，语言设置中，简体中文为第一位，繁体中文为第二位时，软件内字体为繁体，手机上的软件名为简体，但后台中的软件名为繁体。并且从系统获取的信息都是简体的。

原因

从荣耀手机获取的 systemLocales 中，languageCode 和 countryCode ，简体繁体都一样，zh，CN，只有 scriptCode 不一样，Hans和Hant。所以要通过 scriptCode 来区分。但有些手机（比如小米 9）的 scriptCode 都为 null，那就要靠地区 countryCode 来区分了。

但还不清楚一开始会是繁体的原因。

解决方案

根据从系统获取到的信息，加些条件以确定使用哪种语言：

// 以下代码应用在组件MaterialApp中
localeListResolutionCallback: (systemLocales, supportedLocales) {
  // 获取系统首选语言
  final systemPrimaryLocale = systemLocales?.first;

  print('语言代码: ${systemPrimaryLocale?.languageCode}');  // zh
  print('脚本代码: ${systemPrimaryLocale?.scriptCode}');    // Hans（对应简体） 或 Hant（对应繁体）
  print('地区代码: ${systemPrimaryLocale?.countryCode}');   // CN
  print('完整标识: ${systemPrimaryLocale.toString()}');     // zh_Hans_CN 或 zh_Hant_CN
  
  // 如果系统语言是繁体中文
  if (systemPrimaryLocale?.languageCode == 'zh') {
    if (systemPrimaryLocale?.scriptCode == 'Hant') {
      return const Locale.fromSubtags(languageCode: 'zh', scriptCode: 'Hant', countryCode: 'TW');
    } else if (systemPrimaryLocale?.scriptCode == 'Hans') {
      return const Locale.fromSubtags(languageCode: 'zh');
    } else {
      // 如果 scriptCode 为 null，看地区
      if (systemPrimaryLocale?.countryCode == 'CN') {
        // 大陆用简体中文
        return const Locale.fromSubtags(languageCode: 'zh');
      } else {
        // 香港，澳门，台湾都用繁体中文
        return const Locale.fromSubtags(languageCode: 'zh', scriptCode: 'Hant', countryCode: 'TW');
      }
    }
  }
  
  // 其他语言走默认逻辑
  return basicLocaleListResolution(systemLocales, supportedLocales);
},