迭代=冲刺？

本文作者：特邀敏捷教练梁堃

前段时间在和一个小伙伴聊天的时候，他问了阿甲这样一个问题：Scrum guide中把固定时间盒周期称为sprint（冲刺）,但是为什么大家在平时都愿意把它称为迭代（iteration）呢？

从阿甲接触敏捷至今，对于sprint和iteration这两个词也是经常混着用，但关于这两个词之间的关系和区别，还真的没有思考过。正好阿甲也想趁这个机会和小伙伴们一起把这个概念理清楚，所以-

“干货还有5秒钟到达战场”

大家先看下iteration和sprint这两个英文单词的本源之意。

以下是剑桥词典对于iteration和sprint的解释：

Iteration :

the process of doing something again and again, usually to improve it, or one of the times you do it.

Sprint：

to run as fast as you can over a short distance, either in a race or because you are in a great hurry to get somewhere。