服务和服务器

我是半路进门，对很多东西都不懂，比如“服务”和“服务器”之类的,经常听到大家说，但傻傻分不清楚，不知道什么时候用“服务”，什么时候又是“服务器”，所以在接二连三听到这两个词，快被逼疯转晕的时候，我决定好好查查看看这两个词到底有什么区别。
（1）server和service
server是发球员；服伺者；服勤者；伺候者的意思，带-er是人，所以类似服务别人的东西，所以翻译过来是“服务器”。
service是服务，服侍；服役；仪式的意思，多以很容易就知道是“服务”。
（2）服务器
a.一个管理资源并为用户提供服务的计算机软件，通常包括文件服务器（能使用户在其他计算机上访问文件），数据库服务器和应用程序服务器。
b.运行以上的计算机或成为网络主机。一般来说服务器通过网络对外提供服务，可以通过intranet对内网提供服务，也可以通过internet对外网提供服务。
服务器（硬件）
服务器操作系统，是指运行在服务器硬件上的操作系统。服务器操作系统需要管理和充分的利用服务器硬件的计算能力并提供给服务器上的硬件使用 。
服务器（软件）
服务器软件工作在客户端-服务器（C/S）或浏览器-服务器(B/S)的方式
详细的解释见：
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%8D%E5%8A%A1%E5%99%A8
（3）服务
Web Service也叫XML Web Service WebService是一种可以接收从Internet或者Intranet上的其它系统中传递过来的请求，轻量级的独立的通讯技术。
Web Service的主要目标是跨平台的可互操作性。
下面这篇文章讲的很赞，又很多概念性的东西。
http://www.cnblogs.com/denylau/archive/2010/07/23/1783530.html