Lesson 23 A new house

Lesson 23 A new house

词汇

complete v. 完成 [大事，建筑工程] a. 完整的
相关：completely adv. 完整地
　　　finish v. 完成 (小事)
　　　accomplish v. 完成 (任务、使命)
用法：finish / complete + doing + 事情 把某事做完了
例句：我把这本书读完了。
　　　I complete reading this book.
[口语] Mission complete. 任务完成。
Completely! = Absolutely! 完全正确。
例句：喝点好白兰地酒才使一顿佳肴完美无缺。
　　　A good brandy completes a fine meal.
　　　他刚刚完成他的第一部小说。
　　　He has just completed his first novel.

finish n. 结尾，结束；v. 完成，用完
搭配：big finish 压轴好戏
[口语] Finish it! 吃完了! 喝光了!
搭配：finish one’s homework 完成……的作业
例句：我不能完成我的作业了。
　　　I can’t finish my homework.

modern a. 现代的，时尚的
构成：-ern 形容词后缀
搭配：modern girl 摩登女郎
　　　modern art 现代艺术
　　　modern history 现代史
　　　modern times 摩登时代
例句：从很多方面来说，这所学校在当时是非常先进的。
　　　In many ways, it was a very modern school for its time.
区别“现在”：
modern：指现代或近代，也指新颖、时髦的。
current：指目前存在和发生的。
recent：表示新近的，最近的。
present：语气较强，指正发生起作用的。

strange a.奇怪的，陌生的
相关：stranger n. 陌生人
　　　weird a. 奇怪的，难以理解的
　　　Quite strange. 有点蹊跷。
例句：不要和陌生人说话。
　　　Don’t talk with/to strangers!
　　　毒品可以让你做出各种各样奇怪的事情。
　　　Drugs can make you do all kinds of weird things.
用法：be strange to + 事情 对……不习惯，对……陌生
例句：我对现在的你感觉很陌生。
　　　I am strange to you.
　　　这些现代建筑对干村子来说很奇怪。
　　　The modern building looks strange to the villages.

district n. 地区，街区
相关：block 街区
　　　area 地区，领域
　　　region 区域[大]
　　　zone 区域[科技]
　　　belt 带狀地区
例句：我开车在商业区转了转。
　　　I drove around the business district.
构成：strict = 拉紧，紧迫 strict a. 严格的，严厉的
搭配：be strict with +人 对……要求严格
例句：他对我们很严格。
　　　He is strict with us.

课文部分

I had a letter from my sister yesterday. She lives in Nigeria. In her letter, she said that she would come to England next year. If she comes, she will get a surprise. We are now living in a beautiful new house in the country. Work on it had begun before my sister left. The house was completed five months ago. In my letter, I told her that she could stay with us. The house has many large rooms and there is a lovely garden. It is a very modern house, so it looks strange to some people. It must be the only modern house in the district.

语言点

She lives in Nigeria.
她住在尼日利亚。
Nigeria n. 尼日利亚
Nigerian n. 尼日利亚的，尼日利亚人
nigger n. 黑人，黑鬼 [不文明]

The house has many large rooms and there is a lovely garden.
这个房子有很多间大屋子，还有一个花园。
英文的“有”：
所属关系:
我有一瓶水。
I have a bottle of water.
存在关系:
桌子上有一瓶水。
There is a bottle of water on the table.